特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

LOCK / UNLOCK

$$ Thus the first gear element is no longer fully engaged but is locked for rotation in one of the acceleration and deceleration directions only and is unlocked in the other direction. / よって、第１のギア素子はもはや完全係合しておらず、加速および減速方向の一方の回転についてのみロックされており、他の方向ではロックされていない。(USP8171814)

$$ It is, therefore, readily apparent to the user that the clamp 25 is unlocked if the handle 55 is angled up out of the plane of the clamp. / 従って、ハンドル５５がクランプの平面から平面外に上げられれば、クランプ２５が固定解除されることは、容易にユーザに明らかとなる。(USP8104476)

$$ The throttle assembly of claim 4, wherein the first tapered magnet is coupled to the gear by a locking system. / 前記第１磁石は、係止手段によって前記歯車に連結されている、請求項４に記載のスロットルアッセンブリ。(USP6288534)

$$ Hence, the disc spring stack 22 is unlocked and returns to its neutral state, pushing the sleeve 17 upwards relative to the housing 2. (USP6572076)

$$ In this way, the sprung deadlock cam tends to hold the deadlock plate in either the deadlocked or the unlocked position. (USP6478345)

$$ However, outside release lever 20 remains in the same position when the lock arrangement is in a locked, unlocked or transitory position. (USP02074809)

$$ When unlocked, the gate of a karabiner is urged closed and a rope or loop can be snapped into the karabiner by pushing it against the gate to open it. (USP02050032)

$$ A prior proposal for a phase locked loop circuit for locking to a 155 MHz variable data rate comprises a number of charge pumps. (USP6043716)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら