ADHERE
2017年01月08日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ad...
目次はこちら
ADHERE
$$ The strengthening strip may be adhered to the adhesive layers of the handle and the body portion or it may be provided with an adhesive layer on the handle/body portion facing surface of the strip. / 補強ストライプはハンドルおよび本体部分の接着剤層に貼り合わせてもよく、ストライプのハンドル／本体部分に面する表面の上に接着剤とともに設けることができる。(USP5968000)
$$ The application of design layer 11 is then as previously described, adhering to white background color layer 12 but not to the intermediate substrate 14. / 前述のようにして、次に、白色バックグラウンドカラー層１２には接着し中間層１４には接着しないようデザイン層１１の付与が行われる。(USP6267052)
$$ Accordingly, the peel strength of the adhesive (90) adhering the cover (80) to the backing layer (40) should be substantially less than that of the adhesive layer (70) adhering the dressing (10) to the patient's skin. / したがって、カバー(80)を支持層(40)に接着する接着剤(90)の剥離強度は患者の皮膚にドレッシング(10)を接着する接着層(70)の剥離強度よりも実質的に低いものとすべきである。(USP6610762)
$$ In "wet" lithographic printing, a dampening or fountain (water-based) liquid is applied initially to a plate prior to application of ink so that it adheres to the non-image areas and repels oil-based inks therefrom. / 「湿式」リソグラフ印刷では、湿し（dampening）又はファウンテン（fountain）液は、インキの塗布前にまずプレートに塗布され、そして、非画像部に付着し、そこからオイルベースのインクを排斥する。(USP01019809)
$$ Surface material can adhere to the coating. (USP6405137)
目次はこちら
ADHERE
$$ The strengthening strip may be adhered to the adhesive layers of the handle and the body portion or it may be provided with an adhesive layer on the handle/body portion facing surface of the strip. / 補強ストライプはハンドルおよび本体部分の接着剤層に貼り合わせてもよく、ストライプのハンドル／本体部分に面する表面の上に接着剤とともに設けることができる。(USP5968000)
$$ The application of design layer 11 is then as previously described, adhering to white background color layer 12 but not to the intermediate substrate 14. / 前述のようにして、次に、白色バックグラウンドカラー層１２には接着し中間層１４には接着しないようデザイン層１１の付与が行われる。(USP6267052)
$$ Accordingly, the peel strength of the adhesive (90) adhering the cover (80) to the backing layer (40) should be substantially less than that of the adhesive layer (70) adhering the dressing (10) to the patient's skin. / したがって、カバー(80)を支持層(40)に接着する接着剤(90)の剥離強度は患者の皮膚にドレッシング(10)を接着する接着層(70)の剥離強度よりも実質的に低いものとすべきである。(USP6610762)
$$ In "wet" lithographic printing, a dampening or fountain (water-based) liquid is applied initially to a plate prior to application of ink so that it adheres to the non-image areas and repels oil-based inks therefrom. / 「湿式」リソグラフ印刷では、湿し（dampening）又はファウンテン（fountain）液は、インキの塗布前にまずプレートに塗布され、そして、非画像部に付着し、そこからオイルベースのインクを排斥する。(USP01019809)
$$ Surface material can adhere to the coating. (USP6405137)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。