特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

UNDESIRABLE 望ましくない・好ましくない

$$ This is undesirable as air can then pass through the gap 114. / これは望ましくない。気流がギャップ114を通過することとなるからである。(USP8360438)

$$ It will be appreciated that it is undesirable to permit leakage of the UV energy emitted by the bulb 18 during sterilisation. / 殺菌時に球１８によって放射される紫外線エネルギーがもれるのが望ましくないことは理解されよう。(USP6028315)

$$ It is undesirable to reduce picture quality of the background video at the edges of a logo. / ロゴの端部において背景映像の画質を低下させることは望ましくない。(USP6567128)

$$ These sort of boiling times help to break down starch (the inventor has found that it is undesirable to have a high starch content in the soluble fibres). / このような程度の沸騰時間は、澱粉を破壊するのを助ける(本発明者らは、可溶性繊維の高澱粉含量が望ましくないことを発見している)。(USP7235268)

$$ There may also be undesirable torque steer effects. (USP7631721)

$$ This is an undesirable characteristic in the context of this invention. (USP6895815)

$$ In many circumstances, this shadow is undesirable. (USP5940204)

$$ This is undesirable. (USP5739332)

$$ In many applications, it is undesirable that the reproduced image of a sound source in a directional reproduction system should be absolutely sharp. (USP5671287)

$$ A single ball could be used, but that would result in unbalanced forces, which is undesirable. (USP5489100)

$$ Where the product is to be dried on a commercial scale, this is undesirable. (USP02038049)

$$ Furthermore the base station of such a network constitutes a single point of failure of the network, which again is undesirable. (USP7580380)

$$ Reducing the electrode ratio increases the power requirement to reach the threshold so that, despite the high impedance of the target tissue, it is undesirable to reduce the ratio to the lowest value capable of supporting vaporisation. (USP6780180)

$$ As has been previously mentioned above, the power and disposition of the lenses 38 and 39 is effectively set by the overall optics of the system and it is undesirable to alter them too greatly. (USP5018846)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら