特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

TURN

(TURN AROUND)
$$ There is a manual control by which the magnet 66 can be turned around its axis. / 磁石６６は手動制御具６８によってその軸を中心として回すことができる。(USP8284486)

(TURN AWAY)
$$ Public system mobile units are turned away when attempting to register. / 公衆システムのモバイルユニットは登録を試みると拒否される。(USP6826414)

(TURN BACK)
$$ Once a rotary magazine (23) has been rotated, and the key (7) is released or turned back to its original position, the slide plate (45) also returns towards its original position causing the arms (51) and ejector plate (17) to do so too. (USP5896855)

(TURN INTO)
$$ It is desirable that all the gas and liquid mixture is turned into foam, for a number of reasons. / 数多くの理由から、全てのガスおよび液体の混合物がフォームに変化することが望ましい。(USP8235935)

$$ This fine spray turns into a stream of very cold gas and also some carbon dioxide snow which is dispersed about the perishable produce. (USP01025504)

$$ It is desired that `bar(foo)` turn into `(1+(foo))`, which would then turn into `(1+(a,b))`. (USP6691301)

$$ And, finally, there is always a problem of how to set the rotor at the desired equilibrium position at the very beginning when superconductors just turned into superconducting state. (USP6304015)

(TURN OFF)
$$ At step 518 the motor body 102 is turned off. / ステップ５１８において、モータ本体１０２はオフされる。(USP8254022)

$$ The air supply from the passage 38 that propels the rivets across the interface is then turned off. / それから、インターフェースの向こうにリベットを動かす通路38からの給気が止められる。(USP8047416)

$$ In order to do this, the microprocessor controllers turn off the time-varying signals from their modulator drivers. (USP5675648)

$$ At time T5, the timer 270 causes the photodiode driver 276 to deenergise its photodiode 280 and thereby turn off transistor 164. / 時刻Ｔ5に、タイマー２７０が、フォトダイオードドライバー２７６をして、それのフォトダイオード２８０を不作動状態にし、それによりトランジスタ１６４をスイッチオフする。(USP5434880)

$$ In operation, when an overcurrent is experienced and the switching circuit turns off, voltage at the non-inverting input of op amp 21 is lower than the inverting input voltage so that the op amp output is low. (USP6404608)

(TURN ON)
$$ The illuminating LEDs are turned on. / 照明ＬＥＤがオンされる。(USP8076643)

$$ In FIG. 25 the power supply 106 is turned on to heat the substrate 105. / 図２５に示すように、電源１０６をオンにし、基板１０５を加熱する。(USP8066842)

$$ This causes control transistor 2 to turn ON and the switching transistors 1 to turn OFF. (USP6404608)

$$ The voltage at which the device turns on is usually referred to as the threshold voltage of the device, and is dependent upon the amount of charge stored in the insulator, or floating gate. / デバイスがオンになる電圧は、通常デバイスの閾値電圧と呼ばれ、絶縁体またはフローティングゲートに蓄積された電荷の量に依存する。(USP6509605)

$$ As the voltage on the line increases the base or gate forward bias of the switching transistor rises due to the relatively high resistance of the control transistor in its off state, until the switching transistor turns on.(USP6404608)

$$ It is appropriate to use this extra bit as the Control signal 51 to determine whether the mask should be turned on or off. (USP03188138)

(TURN OVER)
$$ By either of these means the media 9 can be completely cleaned by removing and cleaning batch volumes of media until the media bed is turned over, either online whilst filtering, or offline as the case may be. (USP8012359)

$$ The domed lid 84 is optional, but if provided enables a larger volume of gas to be trapped above the standpipe 80 even if the capsule becomes filled with beer to the level of the latter, as may happen if the can is not turned over for a long time after the can has been pressurised during the canning process. (USP5660867)

$$ This is retained by a turned over lip 2053 of the upstand. (USP6268702)

(TURN THROUGH)
$$ FIG. 6b shows a front elevation of the face of the CCD array 135 of FIG. 6a, turned through 90° with respect to the view shown in FIG. 6a. / 図６ｂは、図６ａのＣＣＤアレイ１３５の面の正面図を示しており、図６ａに示された図に関して９０度回転してある。(USP8063366)

$$ It must then be turned through 90°at the outer wall so that it can subsequently be fed along that wall. / その後､その壁に沿って供給されるように外壁で９０°曲げられる｡(USP5749565)

(TURN TO)
$$ Turning now to FIG. 2, this illustrates a plan view of a base unit 40 for use with the pen 10 of FIGS. 1A and 1B. / ここで第２図を参照すると、第２図は、第１Ａ図および第１Ｂ図のペン１０に用いられる基地装置４０の平面図を示す。(USP6058304)

$$ Turning now to FIG. 4 of the accompanying drawings, the remote control unit 28 comprises a keypad 60 which is scanned by a scanner 61. / 次に添付図面の第４図を参照すると、遠隔制御装置２８は、スキャナ６１によって走査されるキーパッド６０を備える。(USP02042917)

$$ This may require a part assembled container to be turned to position the opposite end uppermost, so that the contents can be deposited into the container. / この場合、パーツで組み立てられた容器を回転させ、反対側の端部を上に配置し、内容物を容器に充填することが必要であった。(USP8348143)

(TURN UP)
$$ When the concrete has been poured and allowed to set, the sleepers are lifted out of the moulds and turned the right way up. / コンクリートが注がれて、硬化するとき、枕木は、モールドから持ち上げられて、正しい向きにひっくり返される。(USP8146835)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら