特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

TOO MUCH

$$ Amounts up to 1% or 2% by weight may be used, but problems can arise if too much is used, for example, bit formation and decreased transfer efficiency. / １重量％または２重量％まで使用可能であるが、過剰に使用すると、例えば、ビット形成（bit formation）や移送効率（transfer efficiency）の低下という問題が生じることがある。(USP7041340)

$$ If too great an excess of oxygen is added, too much oxygen will react with hydrogen fuel thereby reducing overall efficiency of the fuel cell. / 添加する過剰量の酸素が多量すぎる場合には、多量すぎる酸素が水素燃料と反応して、燃料電池の総合効率を低下させる。(倒置型)(USP5436086)

$$ It remains undesirable to expose patients to too much ultra violet radiation. / 患者に過度の紫外線を照射するため望ましくない。(USP6610762)

$$ In the past it has been found that if, for example, the difference between the pool temperature and flash point is an acceptable amount, then there is too much flow, or vice versa. / 従来､例えばプール温度と引火点との差が許容可能な量の場合､流れ過ぎ､或いは逆もまた同様であることが分かっている｡(USP6582484)

$$ Should the core expand too much, then the door will bow within the frame and possibly fracture. (USP6643991)

$$ While this is not difficult for viewers possessed of the appropriate skills, it is too much for a large number of viewers who find such technology bewildering. / これは、適切な技術を有する視聴者にとっては困難ではないが、このような技術にまごつく大多数の視聴者には手に余る。(USP02042917)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら