特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

TOO+ADJ+NOUN

$$ Too short a steeping time results in too diluted a drink.(USP6250208)

$$ Too long a period or too short a period would mean that the scalp was not at the correct temperature for the chemotherapy treatment.(USP5897581)

$$ Too large a delay over the network removes the spontaneity of collaborative working or video conferencing, and so loses most of the benefits. / ネットワーク上の遅延が大きすぎると、共同作業又はビデオ会議の自然さがなくなり、その利点が失われる。(USP5454079)

$$ If too low a degree of rotation is applied then the algorithm cannot recover images that have been rotated to some higher degree. / もし、低すぎる回転角度が適用される場合、アルゴリズムはより高いある角度へ回転されたイメージを回復することができない。(USP7124022)

$$ Targeting may be desirable for a variety of reasons; for example if the agent is unacceptably toxic, or if it would otherwise require too high a dosage, or if it would not otherwise be able to enter the target cells. / 標的化は、種々の理由により望ましい。例えば、剤が許容されない程毒性である場合、又は高過ぎる投与量を必要とする場合、又は標的細胞に入ることができない場合に適当である。(USP6242175)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら