SIGNAL
2015年07月02日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | si...
目次はこちら
SIGNAL
"signal of"のパターンばかりでなく、"signal representative of", "signal indicative of", "signal appearing at", "signal corresponding to"などの表現も用いられる。
$$ ... a first signal having a first voltage level... (USP5729157)
$$ ... an input signal having an input voltage... (USP5942884)
$$ Essentially, such a sensor comprises a piezo-electric crystal member which emits ultra-sonic pulses when an electrical signal is applied to it.(USP01025858)
$$ In use, a line of a field of the input digital video signal is applied, sample-by-sample, to the first stage, to be low pass filtered and high pass filtered by the LF and HF respectively. / 使用時、入力デジタルビデオ信号の１フィールドの１ラインをサンプル毎に第１段に加えて、ＬＦ及びＨＦによってそれぞれ低域通過ろ波及び高域通過ろ波する。(USP5353059)
$$ The phase error pulse signal is applied to an input of an And gate 5 forming part of a ring oscillator 6 and to the "set" inputs of a two-bit counter 7. / この位相誤差パルス信号は、リング発振器６の一部をなすＡＮＤゲート５の１つの入力（反転入力）に、及び２ビットカウンタ７の各「セット」入力に、それぞれ供給される。(USP5734273)
$$ When reproducing a 20 KHz audio input signal with such a sampling rate, only two or three samples will occur within each cycle of the input signal. (USP6373955)
$$ Each of those effects would produce an error signal with an A.C. component which would be detected by the A.C. monitoring apparatus. / これらの影響によって、交流モニタ装置によれば検出されるであろう交流成分を含むエラー信号が発生するであろう。(USP6489775)
$$ Thus a vertically polarized signal at 11.778 GHz carrying digital data at 27.5 Msymbols/s and an FEC of 2/3 uniquely identifies the Astra 28.2 satellite. / よって、１１．７７８ＧＨｚにおいて２７．５Ｍシンボル／ｓでのデジタルデータおよび２／３のＦＥＣを有する垂直偏波信号は、アストラ２８．２衛星を一意に識別する。(USP6661373)
$$ In consequence, a stationary (zero Doppler frequency) target gives rise to a baseband signal at fo. / その結果、静止（ゼロドップラ周波数）ターゲットはｆOのベースバンド信号をもたらす。(USP6441783)
$$ There has been one loop - back frequency measurement, and one independent signal at a nominal synthesised frequency. / １つのループバック周波数測定と、公称合成周波数における１つの独立した信号とが存在する。(USP6031489)
$$ For receiving signals of a few MHz, a ground plane whose size is of the same order of the loop should be satisfactory. / 数ＭＨｚの信号を受信するためには、接地面の大きさをループと同程度とすれば十分である。(USP5422650)
$$ The output signal of current detector circuit 120 indicates the level of the current flowing through inductor 104. / 電流検出回路１２０の出力信号は、インダクタ１０４を通って流れている電流のレベルを示す。(USP5434880)
$$ The other input of pulse width modulator 140 receives a signal from the clock 94. / パルス幅変調器１４０の他方の入力部は、クロック９４からの信号を受入れている。(USP5434880)
$$ Each boost converter 90 is controlled by an individual control circuit 92 and each control circuit 92 receives a clock signal from a clock 94. / 各ブーストコンバーター９０は､個別の制御回路９２によって制御されており､各制御回路９２は､クロック９４からクロック信号を受入れている｡(USP5434880)
目次はこちら
SIGNAL
"signal of"のパターンばかりでなく、"signal representative of", "signal indicative of", "signal appearing at", "signal corresponding to"などの表現も用いられる。
$$ ... a first signal having a first voltage level... (USP5729157)
$$ ... an input signal having an input voltage... (USP5942884)
$$ Essentially, such a sensor comprises a piezo-electric crystal member which emits ultra-sonic pulses when an electrical signal is applied to it.(USP01025858)
$$ In use, a line of a field of the input digital video signal is applied, sample-by-sample, to the first stage, to be low pass filtered and high pass filtered by the LF and HF respectively. / 使用時、入力デジタルビデオ信号の１フィールドの１ラインをサンプル毎に第１段に加えて、ＬＦ及びＨＦによってそれぞれ低域通過ろ波及び高域通過ろ波する。(USP5353059)
$$ The phase error pulse signal is applied to an input of an And gate 5 forming part of a ring oscillator 6 and to the "set" inputs of a two-bit counter 7. / この位相誤差パルス信号は、リング発振器６の一部をなすＡＮＤゲート５の１つの入力（反転入力）に、及び２ビットカウンタ７の各「セット」入力に、それぞれ供給される。(USP5734273)
$$ When reproducing a 20 KHz audio input signal with such a sampling rate, only two or three samples will occur within each cycle of the input signal. (USP6373955)
$$ Each of those effects would produce an error signal with an A.C. component which would be detected by the A.C. monitoring apparatus. / これらの影響によって、交流モニタ装置によれば検出されるであろう交流成分を含むエラー信号が発生するであろう。(USP6489775)
$$ Thus a vertically polarized signal at 11.778 GHz carrying digital data at 27.5 Msymbols/s and an FEC of 2/3 uniquely identifies the Astra 28.2 satellite. / よって、１１．７７８ＧＨｚにおいて２７．５Ｍシンボル／ｓでのデジタルデータおよび２／３のＦＥＣを有する垂直偏波信号は、アストラ２８．２衛星を一意に識別する。(USP6661373)
$$ In consequence, a stationary (zero Doppler frequency) target gives rise to a baseband signal at fo. / その結果、静止（ゼロドップラ周波数）ターゲットはｆOのベースバンド信号をもたらす。(USP6441783)
$$ There has been one loop - back frequency measurement, and one independent signal at a nominal synthesised frequency. / １つのループバック周波数測定と、公称合成周波数における１つの独立した信号とが存在する。(USP6031489)
$$ For receiving signals of a few MHz, a ground plane whose size is of the same order of the loop should be satisfactory. / 数ＭＨｚの信号を受信するためには、接地面の大きさをループと同程度とすれば十分である。(USP5422650)
$$ The output signal of current detector circuit 120 indicates the level of the current flowing through inductor 104. / 電流検出回路１２０の出力信号は、インダクタ１０４を通って流れている電流のレベルを示す。(USP5434880)
$$ The other input of pulse width modulator 140 receives a signal from the clock 94. / パルス幅変調器１４０の他方の入力部は、クロック９４からの信号を受入れている。(USP5434880)
$$ Each boost converter 90 is controlled by an individual control circuit 92 and each control circuit 92 receives a clock signal from a clock 94. / 各ブーストコンバーター９０は､個別の制御回路９２によって制御されており､各制御回路９２は､クロック９４からクロック信号を受入れている｡(USP5434880)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。