SET UP
2015年06月06日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | set
目次はこちら
SET UP
$$ The Color Look Up Table is assumed to be set up such that each color has 16 intensities associated with it, one per coverage entry. (USP5727192)
$$ The swirl set up in the chamber may either be co-rotating or counter-rotating with respect to that set up by the fixed swirlers. / 室内に生じる旋回は、固定スワラにより得られる旋回に対して同一方向回転状態又は逆方向回転状態の何れかである。(USP6474569)
$$ When a cellular radio system is set up in an area of high demand, such as a city, then cell site communications capacity, rather than range, usually limits cell size. (USP6480524)
$$ The mobile user hears a ringing tone from the MES MIU 4 when the channel is set up in the example shown in FIG. 5, or the ringing LCM 60 is received. / 移動ユーザは、図５に示した例においてチャネルがセットアップされたとき、あるいは呼び出しＬＣＭ６０が受信されたときにＭＥＳ ＭＩＵ４から呼び出し音を聞く。(USP6278696)
$$ During call setup, each down-link pilot slot contains frequency correction data and a training sequence for receiver initialisation with only a short S-field and no D-field information. / 呼設定中、各下りリンクのパイロットスロットには、周波数訂正データ、及び短いＳフィールドだけでＤフィールド情報が無い受信機初期設定のためのフレーミングシーケンスが含まれる。(USP6044086)
$$ A channel is assigned to each mobile terminal 18 during call setup by transmitting an instruction signal to the mobile terminal 18 from the earth station 8. / 命令信号を地球局８から移動端末１８に送信することにより、呼のセットアップ中、移動端末１８の各々にチャネルが割り当てられる。(USP01046481)
$$ The first type of packet, called a pilot packet, is used before a connection is set up, for example, for an Aloha call request and to allow adaptive time alignment. / 第１のパケットタイプは、パイロットパケットと呼ばれ、例えばアロハ(Aloha)の呼要求 (Call requests)に対する適応時間割り当てを許可すべく、接続設定前に使用される。(USP6044086)
$$ A call set up indication 48' is sent from the LES MIU 12 to the LES ACSE 44 and a satellite channel is set up at 50'. / 呼のセットアップ指示４８’はＬＥＳ ＭＩＵ１２からＬＥＳＡＣＳＥ４４に送られ、衛星チャネルが期間５０’においてセットアップされる。(USP6278696)
$$ It would, however, be possible to set up the plasma conditions, on the basis of measurements from the moveable diagnostic array, before the commencement of processing and each time that processing conditions were required to be changed. / しかし、可動な診断アレイからの計測に基づいて、加工の開始以前であって、加工条件が変化されることを要求される毎にプラズマ条件を設定することは可能である。(USP6458239)
$$ They could be messages allocating traffic channels in response to a request from a subscriber unit to set up a call. / それらは加入者ユニットからの要求に応じてトラヒック・チャネルを割り当てて呼設定をするためのメッセージでもよい。(USP6044086)
$$ A method according to claim 1, wherein the system broadcast control signals comprise messages allocating traffic channels in response to a request from a subscriber unit to set up a call. / システム制御信号は加入者ユニットからの要求に応じてトラヒックチャネルを割り当てて呼設定をするメッセージを備える、請求の範囲第１項から第１３項のいずれか１項に記載の方法。(USP6044086)
$$ As a refinement, detection of a failure such as between (a) and (b) can be used by a Network Manager automatically to set up an alternative arrangement as shown in FIGS. 3 and 4, to which reference is now made. / 図３および図４に示されているように、洗練の時、代用装置をセットアップするために、（ａ）および（ｂ）の間にあるような破損の検知をネットワーク管理により自動的に使用することができる。(USP5533005)
目次はこちら
SET UP
$$ The Color Look Up Table is assumed to be set up such that each color has 16 intensities associated with it, one per coverage entry. (USP5727192)
$$ The swirl set up in the chamber may either be co-rotating or counter-rotating with respect to that set up by the fixed swirlers. / 室内に生じる旋回は、固定スワラにより得られる旋回に対して同一方向回転状態又は逆方向回転状態の何れかである。(USP6474569)
$$ When a cellular radio system is set up in an area of high demand, such as a city, then cell site communications capacity, rather than range, usually limits cell size. (USP6480524)
$$ The mobile user hears a ringing tone from the MES MIU 4 when the channel is set up in the example shown in FIG. 5, or the ringing LCM 60 is received. / 移動ユーザは、図５に示した例においてチャネルがセットアップされたとき、あるいは呼び出しＬＣＭ６０が受信されたときにＭＥＳ ＭＩＵ４から呼び出し音を聞く。(USP6278696)
$$ During call setup, each down-link pilot slot contains frequency correction data and a training sequence for receiver initialisation with only a short S-field and no D-field information. / 呼設定中、各下りリンクのパイロットスロットには、周波数訂正データ、及び短いＳフィールドだけでＤフィールド情報が無い受信機初期設定のためのフレーミングシーケンスが含まれる。(USP6044086)
$$ A channel is assigned to each mobile terminal 18 during call setup by transmitting an instruction signal to the mobile terminal 18 from the earth station 8. / 命令信号を地球局８から移動端末１８に送信することにより、呼のセットアップ中、移動端末１８の各々にチャネルが割り当てられる。(USP01046481)
$$ The first type of packet, called a pilot packet, is used before a connection is set up, for example, for an Aloha call request and to allow adaptive time alignment. / 第１のパケットタイプは、パイロットパケットと呼ばれ、例えばアロハ(Aloha)の呼要求 (Call requests)に対する適応時間割り当てを許可すべく、接続設定前に使用される。(USP6044086)
$$ A call set up indication 48' is sent from the LES MIU 12 to the LES ACSE 44 and a satellite channel is set up at 50'. / 呼のセットアップ指示４８’はＬＥＳ ＭＩＵ１２からＬＥＳＡＣＳＥ４４に送られ、衛星チャネルが期間５０’においてセットアップされる。(USP6278696)
$$ It would, however, be possible to set up the plasma conditions, on the basis of measurements from the moveable diagnostic array, before the commencement of processing and each time that processing conditions were required to be changed. / しかし、可動な診断アレイからの計測に基づいて、加工の開始以前であって、加工条件が変化されることを要求される毎にプラズマ条件を設定することは可能である。(USP6458239)
$$ They could be messages allocating traffic channels in response to a request from a subscriber unit to set up a call. / それらは加入者ユニットからの要求に応じてトラヒック・チャネルを割り当てて呼設定をするためのメッセージでもよい。(USP6044086)
$$ A method according to claim 1, wherein the system broadcast control signals comprise messages allocating traffic channels in response to a request from a subscriber unit to set up a call. / システム制御信号は加入者ユニットからの要求に応じてトラヒックチャネルを割り当てて呼設定をするメッセージを備える、請求の範囲第１項から第１３項のいずれか１項に記載の方法。(USP6044086)
$$ As a refinement, detection of a failure such as between (a) and (b) can be used by a Network Manager automatically to set up an alternative arrangement as shown in FIGS. 3 and 4, to which reference is now made. / 図３および図４に示されているように、洗練の時、代用装置をセットアップするために、（ａ）および（ｂ）の間にあるような破損の検知をネットワーク管理により自動的に使用することができる。(USP5533005)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。