特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

SCALABLE

尺度を変えることができる、縮小可能、拡張可能

$$ In embodiments each IC provides an array of processor blocks, and the ICs may be stacked or connected in a grid formation to provide a scalable hardware implementation. / 実施形態において、各ICは、プロセッサブロックのアレイを提供し、ICは、拡張性のあるハードウェア実装を提供するために、格子形式でスタックまたは結合され得る。(USP8300057)

$$ It is readily scalable since it does not require an associated complex central power controller. / これは付随する複雑な中央電力コントローラが必要ないので、容易にスケーリング可能である。(USP8291244)

$$ The size of a voxel is scalable and may comprise the whole lung. / ボクセルの寸法は拡張可能であり、肺全体を含むことができる。(USP8255036)

$$ In particular, but not exclusively to a fault management scheme which is scalable as the number of agents within the MAS rises. / 特にＭＡＳの中のエージェント数が増加するにつれてスケーラブルである故障管理方式に関するがそれに限らない。(USP8200743)

$$ The invention provides a scalable and cost-effective solution to the Congestion Management problem. / 本発明は、輻輳管理問題に対して、拡張可能で費用効率の高い解決法を提供する。(USP8174978)

$$ However, the computational complexity is not negligible, and so would not lead to a scalable architecture for video streaming. / しかしながら、計算の複雑性は無視し得ないため、ビデオストリーミングのための縮小化アーキテクチャにつながらないであろう。(USP8135852)

$$ These features ensure that decentralised architectures are more robust, more scalable and more modular than centralised or distributed systems. / これらの特徴は、非集中型アーキテクチャが集中型システムまたは分散型システムよりさらに頑健で、さらにスケラブルで、さらにモジュール式(modular)であることを保証する。(USP8089393)

$$ At the same time, because a plurality of devices is provided directly on a single lower electrode, the device is compact and readily scalable. / また同時に、複数個のデバイスは、単一の下位電極に直接接続できるので、デバイスは小型で、容易に拡張可能である。(USP7598149)

$$ However, for large numbers of sources, this becomes unscalable and time-consuming. / しかしながら源の数が多くなると、スケーラブルでなくなり、時間がかかってしまうようになる。(USP6996722)

$$ The design of the gateway program allows extra serving applications to be added to cope with increased demand--i.e. the solution in accordance with the preferred embodiment of the invention is scalable. / ゲートウェイ･プログラムの設計は、増大した要求に対処するために、エクストラ･サービング･アプリケーションが付加されることを可能にする。即ち、本発明の望ましい実施例による解決方法は変動可能である。(USP6336135)

$$ The system is thus scalable to support multiple on-chip CPU cores.(USP6526501)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら