特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

SAME

$$ In this example, the wheel members 58 are the same in diameter. / この例において、ホイール部材５８はそれぞれ同じ直径を持つ。(USP8284486)

$$ Like parts are given the same reference numerals as in FIG. 11. / 図１１と類似の構成要素には、同一の符号を付してある。(USP7645265)

$$ Referring to the figures, an electronic component package assembly and method of manufacturing the same will now be described. (USP6403881)

$$ The same reference signs are generally used to refer to corresponding or similar features in different embodiments. (USP5930609)

$$ The same reference numbers have been used as in FIG. 1. (USP5510894)

$$ In this truth table, i/p is given in decimal and represents a bipolar input signal level, and bits 0 to 2 are the same thing in binary. (USP6373955)

$$ Corresponding non-reversed signals are given the same references as in FIG. 4. / 対応する同じ向きの信号には､図４と同じ参照番号を用いる｡(USP6278696)

$$ The same items as in FIG. 1 are identified using the identical reference numerals. / 図１と同じ部品は同じ番号で示してある。(USP6889498)

$$ There are many alternative configurations that the electrodes and conductive tracks may take to essentially achieve the same function to that shown in FIG. 29. (USP6585162)

$$ The data packets preferably being of the same length as used in the Asynchronous Transfer Mode (ATM) protocol or can be varying length packets. (USP02000831)

$$ In the drawings the same reference numerals have been used to indicate corresponding features./図面では、対応する要件には同一の参照符号を用いた。(USP5428643)

$$ The same reference numerals are used for components that are common to one or more embodiments. / 1つ以上の実施形態における共通の要素には、同じ参照番号を使用した。(USP6692213)

$$ Conductors 16 can be formed by the same process steps as are used for making pad 11, or by similar process steps.(USP01022495)

$$ Although as described previously, the bias electrode metallization can be formed in the same deposition and lift-off steps as are used to provide the metallization 7 in the read-out holes, the bias electrodes 1 to 4...(USP4859851)

$$ This alternative embodiment works using the same principles as the alternative embodiment shown in FIGS. 30a and 30b. / この別の実施の形態は、図３０ａおよび図３０ｂに示された他の実施の形態と同じ原理を使って作用する。(USP6433483)

$$ The embodiment shown in FIG. 3 comprises many of the same features as those shown in FIG. 2, and these have been designated with the same reference numeral. (USP02168288)

$$ Similar parts to those of FIG. 3 are denoted by the same reference numeral. / 図３の部品と類似の部品は、同じ参照数字によって示している。(USP8061677)

$$ Two or more consecutive missing product signals from the same side could indicate problems such as a blocked chute or a stopped line. (USP6349526)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら