特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

REPEAT

$$ Conditions 3 and 4 repeated for a total of 40 cycles. / 条件３および４は、合計４０サイクル繰り返した。(USP8235955)

$$ Thus in this embodiment the repeatability of the trigger signal will be far better because its start point (the shock wave) is repeatable also. / したがって、この実施形態では、その開始点（衝撃波）の再現性がよいから、トリガ信号の再現性がはるかによくなる。(USP6941671)

$$ However if a repeat request is detected then the call sequence is rejoined at step 113. / しかしながら、繰返し要求が検出されると、段階113で呼シーケンスを再び参入する。(USP6912270)

$$ This cycle then repeats. / このサイクル（循環）がそこで繰返される。(USP6826982)

$$ This may be followed by repeated dialysis against a sodium chloride solution to completely remove the reduced ferrihydrite core from solution. / これに引き続いて塩化ナトリウム溶液に対して複数回の透析を行って、還元したフェリハイドライトコアを溶液から完全に除去する。(USP6815063)

$$ Thus, in response to the command repeat signal 93, the calling terminal 10 repeats the transmitted signal 66, 68. / この後､コマンドリピート信号９３に対する応答の際､発呼端末１０は送信信号６６､６８を繰り返す｡(USP5877871)

$$ The first apparatus may send release messages for repeat keys only, or for all keys. / 第１装置は繰り返しキのみ､あるいはすべてのキーに解放メッセージーを送出できる｡(USP5479385)

$$ The photolithograph process described above is repeated to produce exposed silicon in areas 24 and 24'. / 上述のフォトリソグラフィ工程を繰り返してエリア２４および２４’中にも露出したシリコンが形成される｡(USP5429953)

$$ This is repeated for each point of interest to be defined. / このことは規定されるべき関心ある各ポイントに関して繰り返される。(USP5946131)

$$ The test is then repeated for the other electrode. (USP6697742)

$$ The method is very similar to that illustrated in FIG. 1, and the description of the steps there will not be repeated. (USP6704404)

$$ The techniques for applying fuzzy logic to match the scores of the user with those of the available programmes will be familiar to the skilled person and will not be repeated here. (USP6556987)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら