PAST PARTICLE + V-ing
2014年06月22日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | pp
目次はこちら
PAST PARTICLE + V-ing
$$ Indeed in general many regular or irregular structures could be formed including structures which are far more complex than those described above. / 実際、一般的に、上述のものよりもはるかに複雑な構造を含む多くの規則正しい構造や不規則な構造を形成できる。(USP6833656)
$$ Any convenient buffer may be used including phosphates, for example Na2 HPO3, borates, for example sodium borate and EDTA. / リン酸塩、例えば、Na2HPO3、ほう酸塩、例えば、ほう酸ナトリウムそしてEDTAが有益な緩衝剤として使用できる。(USP6254669)
$$ Such a response characteristic can be achieved using the two-cavity device by step-wise tuning one cavity at a time. / そのような応答特性は、2キャビティデバイスを使用し、一度に1つのキャビティの段階的調節によって達成することができる。(USP6980362)
$$ An apparatus for producing linear motion from rotary motion is disclosed comprising a drive rod (10) of circular cross section which is arranged to be rotated at a constant speed in the same direction. / 回転動から直線動を生じさせる装置は、同じ方向に一定速度で回転されるように配設され、断面が円形の駆動ロッド10を有する。(USP6568293)
$$ It is also understood that the further housing may be omitted and an assembly provided comprising a plurality of modules 26 push-fitted together via their routing members 14./ 別のハウジングが省略されてもよく、搬送部材14をかいして一体に押嵌めされた複数のモジュール26からなる集合体が設けられてもよい。(USP6418264)
$$ In FIG. 3 is shown a prior art MBE apparatus as hereinbefore described comprising (cold) vacuum chamber (1) having a temperature controlled (hot) source (3) and a temperature controlled sink (substrate 4). / 図3においては、先に規定されたような、先行技術のMBE装置を示すが、温度制御された結晶源(3)および温度制御されたシンク(4)を有する真空チャンバー(1)を備える。(USP6375739)
目次はこちら
PAST PARTICLE + V-ing
$$ Indeed in general many regular or irregular structures could be formed including structures which are far more complex than those described above. / 実際、一般的に、上述のものよりもはるかに複雑な構造を含む多くの規則正しい構造や不規則な構造を形成できる。(USP6833656)
$$ Any convenient buffer may be used including phosphates, for example Na2 HPO3, borates, for example sodium borate and EDTA. / リン酸塩、例えば、Na2HPO3、ほう酸塩、例えば、ほう酸ナトリウムそしてEDTAが有益な緩衝剤として使用できる。(USP6254669)
$$ Such a response characteristic can be achieved using the two-cavity device by step-wise tuning one cavity at a time. / そのような応答特性は、2キャビティデバイスを使用し、一度に1つのキャビティの段階的調節によって達成することができる。(USP6980362)
$$ An apparatus for producing linear motion from rotary motion is disclosed comprising a drive rod (10) of circular cross section which is arranged to be rotated at a constant speed in the same direction. / 回転動から直線動を生じさせる装置は、同じ方向に一定速度で回転されるように配設され、断面が円形の駆動ロッド10を有する。(USP6568293)
$$ It is also understood that the further housing may be omitted and an assembly provided comprising a plurality of modules 26 push-fitted together via their routing members 14./ 別のハウジングが省略されてもよく、搬送部材14をかいして一体に押嵌めされた複数のモジュール26からなる集合体が設けられてもよい。(USP6418264)
$$ In FIG. 3 is shown a prior art MBE apparatus as hereinbefore described comprising (cold) vacuum chamber (1) having a temperature controlled (hot) source (3) and a temperature controlled sink (substrate 4). / 図3においては、先に規定されたような、先行技術のMBE装置を示すが、温度制御された結晶源(3)および温度制御されたシンク(4)を有する真空チャンバー(1)を備える。(USP6375739)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。