OTHER TWO / OTHER THREE / OTHER FOUR...
2014年03月26日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | other
目次はこちら
OTHER TWO / OTHER THREE / OTHER FOUR...
通常は、定冠詞（the）が用いられる。 two other sthsの場合は定冠詞は用いられないようである。
$$ The other four types of messages are System Process Monitor (SPM) Faults, SPM Fault Clears, Process Faults, and Platform Faults. / 他の４つの形式のメッセージは、システム処理モニタ（ＳＰＭ）、故障、ＳＰＭ故障クリア、プロセスの失敗、およびプラットフォーム故障である。(USP5907602)
$$ Repeat the procedure on the other four strips and calculate the average value. / 他の４つのストライプでもその手順を繰り返し、平均値を計算する。(USP5968000)
$$ The other two-way multiplexers 16, 18 continue to select the data value input to the first delay element 2. / 他の２方向マルチプレクサ１６，１８は、第１遅延素子２に入力されたデータ値を選択し続ける。(USP5381354)
$$ The other two ports on the transmission line itself are also matched to 50 ohms by virtue of the transmission line. / 送信線自身の他の２つのポートは、この送信線によって５０オームにまたマッチングされる。(USP5389890)
$$ By selecting X-PLANE or Y-PLANE from a sub-menu the components of the field in the other two planes can be viewed, drawn as similar contour maps. / サブメニューからＸ平面またはＹ平面を選択することにより、同様の等高線マップとして描かれた、他の２つの面における磁界の成分を見ることができる。(USP6611142)
$$ In addition to this method, there are two other ways of backing up files on a computer system having shared storage means: / この方法に加えて、共有の記憶手段を有するコンピュータシステムにおけるファイルをバックアップする他の２つの方法がある：(USP5675725)
$$ INTERCOMs 1 to 4 are sited where required, for example outside the front door, which may be DOOR 1, in the kitchen, and two other rooms. (USP4979094)
目次はこちら
OTHER TWO / OTHER THREE / OTHER FOUR...
通常は、定冠詞（the）が用いられる。 two other sthsの場合は定冠詞は用いられないようである。
$$ The other four types of messages are System Process Monitor (SPM) Faults, SPM Fault Clears, Process Faults, and Platform Faults. / 他の４つの形式のメッセージは、システム処理モニタ（ＳＰＭ）、故障、ＳＰＭ故障クリア、プロセスの失敗、およびプラットフォーム故障である。(USP5907602)
$$ Repeat the procedure on the other four strips and calculate the average value. / 他の４つのストライプでもその手順を繰り返し、平均値を計算する。(USP5968000)
$$ The other two-way multiplexers 16, 18 continue to select the data value input to the first delay element 2. / 他の２方向マルチプレクサ１６，１８は、第１遅延素子２に入力されたデータ値を選択し続ける。(USP5381354)
$$ The other two ports on the transmission line itself are also matched to 50 ohms by virtue of the transmission line. / 送信線自身の他の２つのポートは、この送信線によって５０オームにまたマッチングされる。(USP5389890)
$$ By selecting X-PLANE or Y-PLANE from a sub-menu the components of the field in the other two planes can be viewed, drawn as similar contour maps. / サブメニューからＸ平面またはＹ平面を選択することにより、同様の等高線マップとして描かれた、他の２つの面における磁界の成分を見ることができる。(USP6611142)
$$ In addition to this method, there are two other ways of backing up files on a computer system having shared storage means: / この方法に加えて、共有の記憶手段を有するコンピュータシステムにおけるファイルをバックアップする他の２つの方法がある：(USP5675725)
$$ INTERCOMs 1 to 4 are sited where required, for example outside the front door, which may be DOOR 1, in the kitchen, and two other rooms. (USP4979094)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。