特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

MAY WELL

$$ For this reason, it may well be better to employ edge detectors to provide the point data sets for the registration algorithm. / この理由のため、レジストレイション・アルゴリズムのため点データ組を与えるには、エッジ検出器を使用することが良い。(USP7124022)

$$ The video output from the telecine may well pass through other processes before it becomes available to the down-converter. / テレシネからのビデオ出力は、それがダウン変換器で利用できるようになる前に、よく他のプロセスを通る。 (USP6480232)

$$ However, the boundaries between the types of operation performed by each component may be defined appropriately and may well be different in different circumstances. / しかしながら、各構成部品により実行される動作のタイプ間の境界は適切に規定され、異なる環境において当然に異なる。(USP6151309)

$$ It should be appreciated that the application may well actually be two programs, the first a true application (e.g. a spreadsheet) and the second a facility to enable collaborative working. / 実際には、アプリケーションは真のアプリケーション（例えば、スプレッドシート）を含む第１のプログラムと共同作業を可能にする機能を含む第２のプログラムの２つのプログラムから成ることがある。(USP5454079)

$$ Accordingly, the filter may well be unnecessary. / したがって、フィルタは全く不要である。(USP6473469)

$$ A "user" might well be another piece of equipment. / “ユーザ”は、別の装置であってもよい。(USP6424968)

$$ By applying a different processing algorithm to the images, it may well be possible to eliminate or mitigate this undesired effect. / 異なる処理アルゴリズムをその映像に適用すれば、恐らくこの不所望効果を除去ないし軽減できるであろう。(USP5523852)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら