特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

INFORMATION

$$ At this point, the earth station 38 with which the user terminal 44 is interactive will have sufficient information to determine the position of the user terminal 44 along the surface of the earth 14. / この時点において、使用者端末４４と交信している地球局３８は、地球１４の表面に沿った使用者端末４４の位置を判断するために十分な情報を有している。

$$ The communications subsystem uses this information to decide which compression technique (if any) should be employed. / 通信サブシステムはこの情報を用いて（もしあれば）どの圧縮手法を用いるべきかを決定する。(USP5454079)

$$ Alternatively, data extracted from a disc can be processed to reveal information as to its location on the disc, for example, whereby physical characteristics thereof are determined. / 代わりに、ディスクから抽出されたデータは、ディスク上の位置に関する情報を明らかにするために処理される。例えば、それによりその物理的特性が決定される。(USP6560176)

$$ This is because in many cases structure fragments that are only present within very small number of molecules (such as two) are unlikely to provide any useful information for modelling and are therefore discarded. (USP02062307)

$$ It should be noted that even though the information for displaying the content is local to the mobile computing device, the device may automatically or in response to a command re-synch its content with the content of the user's personal workstation 108. (USP6397261)

$$ The instruction is particularly useful for generating background or foreground font information for driving a display. (USP6100905)

$$ They are data types, typically used for passing hardware-related low-level information such as bits, bit vectors, registers, buses, etc.(USP01016808)

$$ Additional information such as special messages or discount information may also be associated with the promotional video clip. / 特別なメッセージまたは割引情報などの追加の情報も､宣伝用ビデオ・クリップに伴うことができる｡(USP02042917)

$$ It is vitally important that the thread being inspected does not alter any information that the garbage collector ("GC") thread could be examining.(USP02029357)

$$ The communications protocol governs the procedures used to exchange information between parties to the call. / 通信プロトコルは、呼に関連する当事者の間の情報を交換するのに用いられるプロシージヤを管理する。(USP5442691)

$$ In different situations, for example during on-going vandalism of target equipment, rapid communication of information to parties other than the target equipment owner might be desirable.(USP6073174)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら