END (動詞)
2011年12月18日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | en...
目次はこちら
END (動詞)
terminateのほうが使用頻度は高いようである
$$ ...it is the end user who decides whether the current session should be maintained or the session should be ended with the identifier being stored for subsequent retries of a request... / 現在のセッションが維持されるべきか、或いは識別子がその後の要求の再試行のために記憶される場合にそのセッションが終了させられるべきかを決定するのはユーザである。(USP6336135)
$$ The link or attribute will be made to the last-mentioned person if it ended within the specified number of words of the beginning of the constituent. (USP6052693)
$$ In order to end the steering manoeuvre, rotation of the drillstring is stopped and the drillbit un-weighted.(USP5421421)
$$ If not, then the spots tend to end up comma shaped.(USP6308750)
$$ The participant's opportunity to trade his present virtual portfolio on the virtual stock market is thereby ended 144. (USP01027430)
$$ If it is not (N), then the token request is rejected, block 30, after which the process is ended on system B, block 32. / もしそうでない(N)なら、トークン要求は棄却され(ブロック30)、その後でプロセスはシステムBで終了される(ブロック32)。(USP5398248)
目次はこちら
END (動詞)
terminateのほうが使用頻度は高いようである
$$ ...it is the end user who decides whether the current session should be maintained or the session should be ended with the identifier being stored for subsequent retries of a request... / 現在のセッションが維持されるべきか、或いは識別子がその後の要求の再試行のために記憶される場合にそのセッションが終了させられるべきかを決定するのはユーザである。(USP6336135)
$$ The link or attribute will be made to the last-mentioned person if it ended within the specified number of words of the beginning of the constituent. (USP6052693)
$$ In order to end the steering manoeuvre, rotation of the drillstring is stopped and the drillbit un-weighted.(USP5421421)
$$ If not, then the spots tend to end up comma shaped.(USP6308750)
$$ The participant's opportunity to trade his present virtual portfolio on the virtual stock market is thereby ended 144. (USP01027430)
$$ If it is not (N), then the token request is rejected, block 30, after which the process is ended on system B, block 32. / もしそうでない(N)なら、トークン要求は棄却され(ブロック30)、その後でプロセスはシステムBで終了される(ブロック32)。(USP5398248)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。