BY WAY OF
2010年10月13日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | by...
目次はこちら
BY WAY OF (action, sth: 有形物が続くこともある) -->by meas of
$$ By way of comparison, existing high pressure burners may operate at 2-3"" water gauge (5.1-7.6 mbar). / これに対して現在の高圧バーナーは水柱２～３インチ（５．１～７．６ミリバール）のガス圧で運転されている。(USP6250913)
$$ The invention will be further described, by way of illustration, in the following Examples and with reference to the accompanying drawings in which: / この発明を例示によって以下の例において添付の図面に関連してさらに説明する｡(USP6313192)
$$ Thus, the system is operable to produce an "edited clip", that is a sequence of concatenated clips joined together in a given order by way of edit transitions such as cuts, wipes and dissolves. / したがって、このシステムは「編集されたクリップ（以下、編集済クリップと称す）」を生成するよう動作可能である。「編集済クリップ」とは、カット、ワイプおよびディゾルブ等の編集遷移によって、所与の順序で互いに繋ぎ合わせられた一連のクリップを意味する。(USP6445874)
$$ If they are Internet Protocol they are routed by way of a packet-switched system, specifically the proposed General Packet Radio System (GPRS). / それらがインターネットプロトコルであるときは､パケット交換方式のシステム､とくに提案された汎用パケット無線システム（ＧＰＲＳ）によってルート設定される｡(USP6584098)
$$ Connectionless data received by way of a packet data network 52 would use the GPRS capability. / パケットデータネットワーク52によって受信される無接続データはＧＰＲＳ能力を使用する｡(USP6584098)
$$ This is achieved by the processor 23 increasing the size of the video clip from the IEPG mosaic channel from {fraction (1/16)} screen size to 1/4 screen size by way of pixel replication, interpolation, etc. / これは､プロセッサ２３でＩＥＰＧモザイク・チャネルからのビデオ・クリップのサイズを､ピクセルの繰返し､補間などで画面サイズの１／１６から画面サイズの１／４へと拡大することによって達成される｡(USP02042917)
$$ Demodulated signals are error corrected by way of a forward error corrector circuit 14. / 復調信号は順方向エラー補正回路１４によってエラーが補正される｡(USP02042917)
$$ Entries can be scrolled by way of the up and down keys 72a, 72b of the remote control 28. / 項目は遠隔制御装置２８の上下のキー７２ａ、７２ｂでスクロールすることができる。(USP02042917)
$$ It is well known to transmit data signals by way of optical fibres. / 光ファイバによってデータ信号を送信することが知られている。(USP5408568)
$$ Cell selection is by way of the select key 81. / セルの選択は、選択キー８１によって行う。(USP02042917): by way of sth
目次はこちら
BY WAY OF (action, sth: 有形物が続くこともある) -->by meas of
$$ By way of comparison, existing high pressure burners may operate at 2-3"" water gauge (5.1-7.6 mbar). / これに対して現在の高圧バーナーは水柱２～３インチ（５．１～７．６ミリバール）のガス圧で運転されている。(USP6250913)
$$ The invention will be further described, by way of illustration, in the following Examples and with reference to the accompanying drawings in which: / この発明を例示によって以下の例において添付の図面に関連してさらに説明する｡(USP6313192)
$$ Thus, the system is operable to produce an "edited clip", that is a sequence of concatenated clips joined together in a given order by way of edit transitions such as cuts, wipes and dissolves. / したがって、このシステムは「編集されたクリップ（以下、編集済クリップと称す）」を生成するよう動作可能である。「編集済クリップ」とは、カット、ワイプおよびディゾルブ等の編集遷移によって、所与の順序で互いに繋ぎ合わせられた一連のクリップを意味する。(USP6445874)
$$ If they are Internet Protocol they are routed by way of a packet-switched system, specifically the proposed General Packet Radio System (GPRS). / それらがインターネットプロトコルであるときは､パケット交換方式のシステム､とくに提案された汎用パケット無線システム（ＧＰＲＳ）によってルート設定される｡(USP6584098)
$$ Connectionless data received by way of a packet data network 52 would use the GPRS capability. / パケットデータネットワーク52によって受信される無接続データはＧＰＲＳ能力を使用する｡(USP6584098)
$$ This is achieved by the processor 23 increasing the size of the video clip from the IEPG mosaic channel from {fraction (1/16)} screen size to 1/4 screen size by way of pixel replication, interpolation, etc. / これは､プロセッサ２３でＩＥＰＧモザイク・チャネルからのビデオ・クリップのサイズを､ピクセルの繰返し､補間などで画面サイズの１／１６から画面サイズの１／４へと拡大することによって達成される｡(USP02042917)
$$ Demodulated signals are error corrected by way of a forward error corrector circuit 14. / 復調信号は順方向エラー補正回路１４によってエラーが補正される｡(USP02042917)
$$ Entries can be scrolled by way of the up and down keys 72a, 72b of the remote control 28. / 項目は遠隔制御装置２８の上下のキー７２ａ、７２ｂでスクロールすることができる。(USP02042917)
$$ It is well known to transmit data signals by way of optical fibres. / 光ファイバによってデータ信号を送信することが知られている。(USP5408568)
$$ Cell selection is by way of the select key 81. / セルの選択は、選択キー８１によって行う。(USP02042917): by way of sth
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。