特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

BUT AS

$$ But as this is a section of high power feeder anyway, the actual loss is still very small. / しかし､これはいずれにしても高電力フィーダの一部であるので､実際の損失は尚非常に小さい｡(USP5389890)

$$ Referring now to FIG. 15, a magneto-resistive sensor of the invention 400 is shown in section, but as indicated by zigzag lines such as 402 is not drawn to scale. / 次に図１５を参照すると、本発明の磁気抵抗センサ４００の断面が示されている。しかしこれは、４０２などのジグザグの線によって示されているように、原寸に比例して描いたものではない。(USP6809514)

$$ In determining the data in table 3 above, the lines at positions 19 and 22 are treated as "b"s for the cluster score calculation but as "a"s for the remaining calculations. / 前記表３のデータを判断する際に、位置１９と２２にある回線はクラスタスコア計算のために「ｂ」として処理されるが、残りの計算では「ａ」として処理される。(USP7573824)

$$ Operation of the computer system illustrated in FIG. 1 will now be described but as though the partition indicator was not present. (USP02002657)

$$ But as stated above the various entities identified from a manuscript source document are not sufficient in
themselves for the structured entity relational database. (USP6052693)

$$ The values are in kilohertz, but as the individual carriers are spaced by 1 kHz, they can equally be treated as a count of carriers. (USP6700936)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら