ABLE TO
2010年03月06日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ａｂ...
目次はこちら
ABLE TO
特許明細書では、約98% が、be able to-Vの形式で用いられている。但し、特許明細書では、"so as to be able to-V"のパターンは少数派で、"so as to-V"でも十分と思われる。なお、to be able to-V; so as to-Vは頻繁に使用される。 一般英語では、"so as to be able to-V"も"so as to-V"も頻繁に用いられている。
以下の例文は、上記パターンとは異なるので挙げてみた。
$$ The Hall devices are also connected to monitoring equipment able to monitor the Hall voltages to determine the position of the Hall effect devices between their associated opposed magnets. / 更にホール装置を、ホール電圧を監視可能な監視装置に連結し、ホール効果装置の、これらと関連する対向磁石の間における位置を測定する。(USP6611139)
$$ It will be appreciated that there will be many user terminals all able to communicate with the single host. (USP5727201)
$$ In a multi-threaded environment, extreme care must be taken whenever shared data structures (i.e., those able to be accessed by more than one thread at the same time) are modified. (USP02029357)
$$ As the area of the nozzle 10 changes the volume of air able to pass through it, and thus the thrust produced, will vary linearly.(USP5481868)
$$ Minicells provide a universal adaptation medium able to support voice, video and data in a common ATM VCC.(USP6493344)
目次はこちら
ABLE TO
特許明細書では、約98% が、be able to-Vの形式で用いられている。但し、特許明細書では、"so as to be able to-V"のパターンは少数派で、"so as to-V"でも十分と思われる。なお、to be able to-V; so as to-Vは頻繁に使用される。 一般英語では、"so as to be able to-V"も"so as to-V"も頻繁に用いられている。
以下の例文は、上記パターンとは異なるので挙げてみた。
$$ The Hall devices are also connected to monitoring equipment able to monitor the Hall voltages to determine the position of the Hall effect devices between their associated opposed magnets. / 更にホール装置を、ホール電圧を監視可能な監視装置に連結し、ホール効果装置の、これらと関連する対向磁石の間における位置を測定する。(USP6611139)
$$ It will be appreciated that there will be many user terminals all able to communicate with the single host. (USP5727201)
$$ In a multi-threaded environment, extreme care must be taken whenever shared data structures (i.e., those able to be accessed by more than one thread at the same time) are modified. (USP02029357)
$$ As the area of the nozzle 10 changes the volume of air able to pass through it, and thus the thrust produced, will vary linearly.(USP5481868)
$$ Minicells provide a universal adaptation medium able to support voice, video and data in a common ATM VCC.(USP6493344)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。