特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ABANDON 放棄する;放置する;破棄する

特許出願手続では、"to abandon"は、「放棄する」、abandonmentは、「放棄」の意味で用いられる。


$$ This application is a continuation-in-part of application Ser. No. 08/322,001, filed Oct. 12, 1994, and now abandoned. (USP6213721)

$$ The termination threshold is set such that there is a probability "T" that the device will abandon the process of allocating a channel for itself. (USP7565149)

$$ Image data collected up to this point may be abandoned, or stored labelled as possibly subject to patient movement errors. / この時点までに収集された画像化データは破棄されるか、患者の動きによる誤 りの可能性があるものとしてラベル付して保存される。(USP7576332)

$$ The GIRAFF 220 may attempt to make a number of connections before abandoning its attempts to transmit fax based error messages. / ＧＩＲＡＦＦ220は多数の接続を試行してから、ファックスベースのエラーメッセージを送る試行を放棄することができる。(USP6775249)

$$ The termination reason may be Busy, RTNR (i.e. NoAnswer), or disconnection (a real DACS would also deal with abandoned calls but these are not simulated here). / 終了理由がビジー、RTNR(すなわち、応答なし)、またはディスコネクション（実際のＤＡＣＳは放棄された呼も取扱うが、これらはここではシミュレートされない）がある。(USP6330313)

$$ When eventually discovered, the fraudster commonly abandons the premises where the telephone is installed without paying any telephone bill. / それが最終的に分かったとき、不正行為者は一般に電話料金を支払わずに電話が設置された施設を捨去る。(USP5907602)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら