スポンサーサイト
ACTION
目次はこちら
ACTION
$$ The tool provides a cleaning action on the walls of the casing or lining of the well bore. (USP7628213)
$$ A mechanism for providing a multi point bolting action to secure a door or other leaf movable within a frame is disclosed. (USP6478345)
$$ When the FDS 440 raises a flag that a user request is a fraudulent user request, the FMS recognises the flag and initiates appropriate action to handle the fraudulent user request. / ＦＤＳ440 がフラグを立てて、ユーザ要求が不正ユーザ要求であることを示すとき、ＦＭＳはフラグを認識し、適切な動作を開始して、不正ユーザ要求を処理する。(USP5907602)
$$ Because of this, the platform can then be lowered relatively quickly with the confidence that the action of wedging the tray between the edges of the pathway will not result in an excessive amount of wear between the contact surfaces. / このために、進路縁部の間に対するトレイのくさび作用によって接触面の間に過剰量の摩耗が生じることはないという確信を持って、プラットホームを比較的迅速に下降させることが可能となる。(USP7090586)
$$ As such, if the material is copied or used in a way, which is inconsistent with the wishes of the distributor of the material, the distributor can identify the material version from the identification code word and take appropriate action. / ここで、マテリアルの配信者の意向にそぐわない形でマテリアルがコピー又は使用された場合、配信者は、識別コードワードからマテリアルのバージョンを特定し、適切な対策を講ずることができる。(USP03131243)
$$ Two of these proposals emphasise importance of "the coincidence frequency", where the speed of sound in panels subject to bending wave action matches the speed of sound in air. (USP6332029)
$$ Moreover, resulting vibration action can, except for lowest frequencies, be used from both front and back of a said member as there will be little or none of the anti-phase problems attaching to cone element loudspeakers. (USP6332029)
$$ When all the files listed in the manifest file have been correctly retrieved, the installation actions are implemented as follows. (USP5999740) installation actions:インストール動作
$$ A watershed is an application-defined change within the application program's execution, and may be either the occurrence of a timeout or an explicit application action. (USP6138168)
$$ Whether or not this is the actual mode of action is still uncertain. / これが実際の作用様式であるか否かはなお不確定である。(USP6242175)
$$ This action is also qualified. (USP5727192)
$$ No mechanical action is required to dissolve the PVA film. / ＰＶＡを溶解するのに、機械作用は必要とされない。(USP6465413)
$$ If the current function has a valid copy no further action is taken. (USP6691301)
$$ If only one peak is identified for the cluster, no further action is taken since it is accepted as only one cluster. (USP6263095)
目次はこちら
ACTION
$$ The tool provides a cleaning action on the walls of the casing or lining of the well bore. (USP7628213)
$$ A mechanism for providing a multi point bolting action to secure a door or other leaf movable within a frame is disclosed. (USP6478345)
$$ When the FDS 440 raises a flag that a user request is a fraudulent user request, the FMS recognises the flag and initiates appropriate action to handle the fraudulent user request. / ＦＤＳ440 がフラグを立てて、ユーザ要求が不正ユーザ要求であることを示すとき、ＦＭＳはフラグを認識し、適切な動作を開始して、不正ユーザ要求を処理する。(USP5907602)
$$ Because of this, the platform can then be lowered relatively quickly with the confidence that the action of wedging the tray between the edges of the pathway will not result in an excessive amount of wear between the contact surfaces. / このために、進路縁部の間に対するトレイのくさび作用によって接触面の間に過剰量の摩耗が生じることはないという確信を持って、プラットホームを比較的迅速に下降させることが可能となる。(USP7090586)
$$ As such, if the material is copied or used in a way, which is inconsistent with the wishes of the distributor of the material, the distributor can identify the material version from the identification code word and take appropriate action. / ここで、マテリアルの配信者の意向にそぐわない形でマテリアルがコピー又は使用された場合、配信者は、識別コードワードからマテリアルのバージョンを特定し、適切な対策を講ずることができる。(USP03131243)
$$ Two of these proposals emphasise importance of "the coincidence frequency", where the speed of sound in panels subject to bending wave action matches the speed of sound in air. (USP6332029)
$$ Moreover, resulting vibration action can, except for lowest frequencies, be used from both front and back of a said member as there will be little or none of the anti-phase problems attaching to cone element loudspeakers. (USP6332029)
$$ When all the files listed in the manifest file have been correctly retrieved, the installation actions are implemented as follows. (USP5999740) installation actions:インストール動作
$$ A watershed is an application-defined change within the application program's execution, and may be either the occurrence of a timeout or an explicit application action. (USP6138168)
$$ Whether or not this is the actual mode of action is still uncertain. / これが実際の作用様式であるか否かはなお不確定である。(USP6242175)
$$ This action is also qualified. (USP5727192)
$$ No mechanical action is required to dissolve the PVA film. / ＰＶＡを溶解するのに、機械作用は必要とされない。(USP6465413)
$$ If the current function has a valid copy no further action is taken. (USP6691301)
$$ If only one peak is identified for the cluster, no further action is taken since it is accepted as only one cluster. (USP6263095)
目次はこちら
タグ ：ACTION
UNDER ACTION OF / BY ACTION OF
目次はこちら
UNDER ACTION OF / BY ACTION OF
"under the action of"が"under action of"よりも多く用いられるようである
$$ The probe may be spring loaded, so that it may be pressed into the housing but will return to its original position under action of the spring. (USP6501287)
$$ This interference fit alone may be sufficient to maintain a fluid-tight connection, at least in use under action of supplied fluid pressure. / 少なくとも供給された流体圧力の作用での使用においては、この締まりばめだけでも密接な流体接続を維持するために十分であるかもしれない。(USP7605002)
$$ In such circumstances, the valve needle 12 engages its seating under the action of the spring 58 and fuel injection does not take place, as described previously. (USP01035464)
"by the action of"が"by action of"よりもやや頻度が高いようである
$$ The belt is driven by a continous rotary feed and powder is delivered to the belt by the action of a powder feed acting under gravity. / そのベルトは、連続回転送り装置によって駆動され、粉末は、重力下で起る粉末送り作用によってベルトに送られる。(USP7621300)
$$ Dispenser pumps of the general kind to which the disclosure relates have a pump chamber alterable in volume by the action of a reciprocable plunger. / 本発明に関する､一般的なディスペンサーポンプは､往復プランジャの動作にによって容積を可変とする､ポンプチャンバを有する｡(USP6422434)
$$ The deadlock plate is moved to an unlocked position by action of a key in the key cylinder. (USP6478345): by action of
$$ By action of the focus limiting member 40 co-operating with the first and second stop surfaces 38 and 39 the apparatus 1 is provided with means which limit the range of focus adjustment according to the magnification/field of view setting of the zoom lens 45. / 第１及び第２停止面３８及び３９と協働する焦点合せ制限部材４０の作用によって、装置１にはズームレンズ４５の倍率／視野設定に従う焦点調節範囲を制限する手段が備えられる。(USP5418645)
$$ A regulator according to claim 1 comprising a probe operable by said piston, when moved with said diaphragm by action of said spring alone, to close said outlet opening. (USP5042697)
目次はこちら
UNDER ACTION OF / BY ACTION OF
"under the action of"が"under action of"よりも多く用いられるようである
$$ The probe may be spring loaded, so that it may be pressed into the housing but will return to its original position under action of the spring. (USP6501287)
$$ This interference fit alone may be sufficient to maintain a fluid-tight connection, at least in use under action of supplied fluid pressure. / 少なくとも供給された流体圧力の作用での使用においては、この締まりばめだけでも密接な流体接続を維持するために十分であるかもしれない。(USP7605002)
$$ In such circumstances, the valve needle 12 engages its seating under the action of the spring 58 and fuel injection does not take place, as described previously. (USP01035464)
"by the action of"が"by action of"よりもやや頻度が高いようである
$$ The belt is driven by a continous rotary feed and powder is delivered to the belt by the action of a powder feed acting under gravity. / そのベルトは、連続回転送り装置によって駆動され、粉末は、重力下で起る粉末送り作用によってベルトに送られる。(USP7621300)
$$ Dispenser pumps of the general kind to which the disclosure relates have a pump chamber alterable in volume by the action of a reciprocable plunger. / 本発明に関する､一般的なディスペンサーポンプは､往復プランジャの動作にによって容積を可変とする､ポンプチャンバを有する｡(USP6422434)
$$ The deadlock plate is moved to an unlocked position by action of a key in the key cylinder. (USP6478345): by action of
$$ By action of the focus limiting member 40 co-operating with the first and second stop surfaces 38 and 39 the apparatus 1 is provided with means which limit the range of focus adjustment according to the magnification/field of view setting of the zoom lens 45. / 第１及び第２停止面３８及び３９と協働する焦点合せ制限部材４０の作用によって、装置１にはズームレンズ４５の倍率／視野設定に従う焦点調節範囲を制限する手段が備えられる。(USP5418645)
$$ A regulator according to claim 1 comprising a probe operable by said piston, when moved with said diaphragm by action of said spring alone, to close said outlet opening. (USP5042697)
目次はこちら
ACTIVELY
目次はこちら
ACTIVELY
$$ The filter can either be pre-adjusted and set to a particular wavelength or can be used to actively "tune in" to any of the wavelengths available. (USP5287214)：分割不定詞
$$ The CPU 175 preferably acts actively to route data to the interface 171. (USP6526501)
$$ In this way, the external magnetic field may form part of a circuit that actively damps vibrations or movements of the shaft or spring. / このようにして、外部磁場はシャフト又はスプリングの振動又は運動を機敏に制動する一連の動きの一部を形成することができる。(USP6815063)
$$ Yku70p was thus detected in fractions 1 and 2 of extract from wild-type cells either lacking or containing actively transposing Ty1. / こうして、積極的にトランスポジションするTy１を欠くか又は含有する野性型細胞からの抽出物の画分１及び２にYku70pが検出された。(USP6242175)
$$ In the await Timeout and Idle states the ACS is actively controlling call levels, receiving requests for permission to admits calls, and reporting on the outcomes of admissions. / 待機タイムアウトおよびアイドル状態では、ＡＣＳは能動的に呼レベルを制御し、呼を認めることを許可する要求を受取り、認可の結果を報告する。(USP6330313)
目次はこちら
ACTIVELY
$$ The filter can either be pre-adjusted and set to a particular wavelength or can be used to actively "tune in" to any of the wavelengths available. (USP5287214)：分割不定詞
$$ The CPU 175 preferably acts actively to route data to the interface 171. (USP6526501)
$$ In this way, the external magnetic field may form part of a circuit that actively damps vibrations or movements of the shaft or spring. / このようにして、外部磁場はシャフト又はスプリングの振動又は運動を機敏に制動する一連の動きの一部を形成することができる。(USP6815063)
$$ Yku70p was thus detected in fractions 1 and 2 of extract from wild-type cells either lacking or containing actively transposing Ty1. / こうして、積極的にトランスポジションするTy１を欠くか又は含有する野性型細胞からの抽出物の画分１及び２にYku70pが検出された。(USP6242175)
$$ In the await Timeout and Idle states the ACS is actively controlling call levels, receiving requests for permission to admits calls, and reporting on the outcomes of admissions. / 待機タイムアウトおよびアイドル状態では、ＡＣＳは能動的に呼レベルを制御し、呼を認めることを許可する要求を受取り、認可の結果を報告する。(USP6330313)
目次はこちら
タグ ：ACTIVELY
