基本構成・基本構造
2018年05月14日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | き
目次はこちら
基本構成・基本構造
(BASIC STRUCTURE)
$$ Alternatively a basic structure of chemically resistant material with "window" inserts of transparent material will serve the same purpose. / あるいは、透明な材質である「窓」挿入物（”window” inserts）を備えた化学的に抵抗力がある材料の基本構造は同じ目的にかなっている。(USP7605002)
$$ Such a microscope has a basic structure which is illustrated in FIG. 2 of the drawings. / そのような顕微鏡は、図面の図２に描かれている基本構造を持っている。(USP5946131)
$$ This basic structure is then diamond-machined to form the cross-section 40 shown in FIG. 7a. / 次に、この基本構造をダイヤモンド加工し、図７ａに示す断面４０を形成する。(USP6278541)
$$ As seen in FIG. 8, the basic structure of the tap is substantially the same as that of the previous embodiments. (USP6827238)
$$ The basic structure of the radio frequency parts of a node 2 is shown in FIG. 10. / ノード2の無線周波数部分の基本的な構造は、図10に図示される。(USP6553020)
$$ FIG. 1 is a cross-sectional diagram for showing the basic structure of a bi-directional transient suppressor; (USP5429953)
$$ That clamp includes the same basic structure as shown in FIG. 3.(USP6682031)
$$ It will be appreciated that the two execution units have the same basic structure. (USP7167887)
$$ For example a basic structure comprises transparent material but in which inserts of chemically resistant material are included in the substrate in regions where solvent contact is possible. / 例えば基本構造は透明な材質を備えているが、その材質には溶媒が接触する部分における基材に含まれる化学的抵抗がある材質が含まれている。(USP7605002)
(BASIC ARRANGEMENT)
$$ In a basic arrangement, electronic files of digital photographs, sound files etc. are already stored at one location within the set up, typically in the file store (16). / 基本的な構成では、デジタル写真の電子ファイル、サウンドファイル等が、通常はファイル記憶装置（１６）のセットアップ内の１つの場所にすでに記憶されている。(USP7578441)
$$ FIG. 2B is the same basic arrangement as in FIGS. 1 and 2A except that the second of the two primary beam collimators 2 of the former arrangement is replaced by a collimator plate 24 in which the single continuous slot used before to produce a continuous fan beam is divided into a series of short slots. / 図２Ｂは､図１及び２Ａと同じ基本構成であるが､前者の構成体の２つの一次ビームコリメータ２の第２のコリメータがコリメータプレート２４に置き換えられており､連続的な扇状ビームを発生するために前記で使用された単一の連続的なスロットが一連の短いスロットに分割されている｡(USP6122344)
(OTHERS)
$$ This may be of particular benefit as the un-sprung mass of the landing gear may be almost unchanged from the baseline landing gear. / これは、着陸装置の非バネ入り部の質量が基本構造の着陸装置とほとんど代わらないので、特に有利である。(USP8684300): baseline
$$ For lengths of 80% of the base configuration and more, some compression loads are also seen to occur. / 基本構成の８０％以上の長さでは、ある程度の圧縮荷重の発生も見られる。(USP8641324): base configuration
目次はこちら
基本構成・基本構造
(BASIC STRUCTURE)
$$ Alternatively a basic structure of chemically resistant material with "window" inserts of transparent material will serve the same purpose. / あるいは、透明な材質である「窓」挿入物（”window” inserts）を備えた化学的に抵抗力がある材料の基本構造は同じ目的にかなっている。(USP7605002)
$$ Such a microscope has a basic structure which is illustrated in FIG. 2 of the drawings. / そのような顕微鏡は、図面の図２に描かれている基本構造を持っている。(USP5946131)
$$ This basic structure is then diamond-machined to form the cross-section 40 shown in FIG. 7a. / 次に、この基本構造をダイヤモンド加工し、図７ａに示す断面４０を形成する。(USP6278541)
$$ As seen in FIG. 8, the basic structure of the tap is substantially the same as that of the previous embodiments. (USP6827238)
$$ The basic structure of the radio frequency parts of a node 2 is shown in FIG. 10. / ノード2の無線周波数部分の基本的な構造は、図10に図示される。(USP6553020)
$$ FIG. 1 is a cross-sectional diagram for showing the basic structure of a bi-directional transient suppressor; (USP5429953)
$$ That clamp includes the same basic structure as shown in FIG. 3.(USP6682031)
$$ It will be appreciated that the two execution units have the same basic structure. (USP7167887)
$$ For example a basic structure comprises transparent material but in which inserts of chemically resistant material are included in the substrate in regions where solvent contact is possible. / 例えば基本構造は透明な材質を備えているが、その材質には溶媒が接触する部分における基材に含まれる化学的抵抗がある材質が含まれている。(USP7605002)
(BASIC ARRANGEMENT)
$$ In a basic arrangement, electronic files of digital photographs, sound files etc. are already stored at one location within the set up, typically in the file store (16). / 基本的な構成では、デジタル写真の電子ファイル、サウンドファイル等が、通常はファイル記憶装置（１６）のセットアップ内の１つの場所にすでに記憶されている。(USP7578441)
$$ FIG. 2B is the same basic arrangement as in FIGS. 1 and 2A except that the second of the two primary beam collimators 2 of the former arrangement is replaced by a collimator plate 24 in which the single continuous slot used before to produce a continuous fan beam is divided into a series of short slots. / 図２Ｂは､図１及び２Ａと同じ基本構成であるが､前者の構成体の２つの一次ビームコリメータ２の第２のコリメータがコリメータプレート２４に置き換えられており､連続的な扇状ビームを発生するために前記で使用された単一の連続的なスロットが一連の短いスロットに分割されている｡(USP6122344)
(OTHERS)
$$ This may be of particular benefit as the un-sprung mass of the landing gear may be almost unchanged from the baseline landing gear. / これは、着陸装置の非バネ入り部の質量が基本構造の着陸装置とほとんど代わらないので、特に有利である。(USP8684300): baseline
$$ For lengths of 80% of the base configuration and more, some compression loads are also seen to occur. / 基本構成の８０％以上の長さでは、ある程度の圧縮荷重の発生も見られる。(USP8641324): base configuration
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。