特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED BY

"formed by means of"のパターンはあまり使用されない

$$ A clot is formed by mixing the components in a plastic syringe. / クロット(clot)は、プラスチックシリンジ中で成分を混合することによって形成される。(USP03021777)

$$ The RF electric field is introduced into the system between the electrodes of a parallel plate capacitor or applicator formed by two metal plates 68 and 70 on the outside of the insulation 72. / ＲＦ電界は絶縁体７２外部の、平行平板コンデンサー、あるいは２つの金属プレート６８と７０によって形成されるアプリケーターの電極間で、システム内へと導入される。(USP01004075)

$$ The irregular undulations may be formed by embossing the surface with a random or pseudo-random array of pits. / 上記の不規則な起伏は､ランダムパターンまたは擬似ランダムパターンからなる複数個のピットのアレイを表面に型押しすることにより形成される｡(USP5373373)

$$ In FIG. 4 the sensor arrangements 8 are included serially in a single transmission path formed by a single-mode optical fibre 9. / 図４ではセンサ装置８が単一モードの光ファイバ９により形成されている単一の伝送路中に直列的に含まれている。(USP5903685)

$$ A method according to claim 1 wherein said channels are formed by excimer laser drilling. / 請求項１に記載の方法において、前記チャネルは励起二量体レーザ開孔法により形成されることを特徴とする方法。(USP5408567)

$$ The holes preferably extend only a part way through the depth of the block and may be formed by laser machining. / これ等の孔は､ブロックの奥行きの一部だけを通って延在するのが好ましく､レーザ加工で形成されることができる｡(USP5408160)

$$ Two ports are formed by the transmission line, and the two formed by the coupled length of cable are connected to an output load and a balance load, both matched to the 50 ohms impedance. / ２つのポートは送信線によって形成され､ケーブルの結合した長さによって形成されるこれら２つのポートは､いずれも５０オームのインピーダンスとマッチングした出力負荷とバランス負荷に接続する｡(USP5389890)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED FROM (化学品etc)

後続は、化学品が多いが、有形物も使われる

$$ In the PEMFC the combined laminate unit formed from the membrane and the two electrodes is known as a membrane electrode assembly (MEA). / 前記ＰＥＭＦＣにおいて、前記膜と２つの電極から形成された結合積層単位は、膜電極アセンブリー（ＭＥＡ）として知られる。(USP6855452)

$$ In the present example, the data communications network 2 is the public Internet and is formed from a number of sub-networks 2a-2d. / この例では、データ通信ネットワーク２は公衆インターネットであり、多数のサブネットワーク2aないし2dから形成されている。(USP6996722)

$$ Alternatively, the material may be formed from a stainless steel, or other suitable metal, through which the perforation(s) are mechanically drilled. / 他の例として、上記材料はステンレス鋼又は他の好適な金属から形成することができ、該材料を経て上記穿孔（又は複数の穿孔）が機械的にドリル形成されるようにする。(USP7284962)

$$ In the conventional access network 12 shown in FIG. 1, each terminating circuit or line is formed from a pair of copper wires. / 図１に示されている従来のアクセス網１２では、各終端回路または回線は１対の銅線から形成されている。 (USP7573824)

$$ An analyser system according to claim 21 in which the chamber is formed from a medical grade polypropylene. / 前記容器は、医療グレードのポリプロピレンから形成されることを特徴とする請求項２１に記載の流体分析器システム。(USP7578972)

$$ To minimise optical dispersion effects, the optical fibre delay line 74 is preferably formed from single mode optical fibre. / 光分散効果を最小化するためには、光ファイバ遅延線路７４は、単一モード光ファイバから形成されることが好ましい。(USP7592943)

$$ The service liner has at its front end a tapered lead component formed from cross-linked polyethylene. / 引込み管ライナの前端には、交差架橋ポリエチレンで作ったテーパ付きのリード要素が設けてある。(USP6031371)

$$ The n-type material of the lower contact may be formed from a layer of n-type material that defines at least part of the semiconductor mesas. / 下位接点は、メサ形半導体の少なくとも一部となるｎ型材料の層であって差し支えない。 (USP7598149)

$$ At least one of the rotor and the stator is formed from, or coated with, a wear-resistant, or self-lubricating, material to minimise damage in the event of contact between the rotor and the stator. / ロータとステータの間が接触した場合に損傷を最小にするために、ロータとステータの少なくとも一方を、耐摩耗材料または自己潤滑材料で形成し、または該材料で被膜する。(USP7614844)

$$ Source and drain electrodes formed from such a semiconductor material are stable at room temperature. / このような半導体材料から形成されたソース電極およびドレイン電極は室温で安定している。(USP7619265)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED INTO

$$ A cholesteric film is formed into an optical device comprising a plurality of layers. (USP6339464)

$$ Optionally, the moisture may be sprayed onto the edges of the sheet material while being formed into a center feed roll. (USP6179235)

$$ Alginate or polysaccharide fibres are normally formed into a non-woven mat or web of entangled strands. (USP6077526)

$$ The second magnet 9 is secured to a projecting tab, formed into the base. / 第二の磁石９は基盤に形成された突起タブに固定されている。(USP6611139)

$$ So that the beams 40a, 40b can more efficiently access the filter plate 20, mutually aligned apertures 80a, 80b are formed into the exterior plates 50a, 50b respectively. / ビーム４０ａ、４０ｂがフィルタプレート２０に効率的にアクセスできるように、相互に整列された穴８０ａ、８０ｂが外部プレート５０ａ、５０ｂに各々形成される。(USP6788479)

$$ The units may be assembled in clusters of 2, 3, 4 or 8 and the individual units may be formed into a cluster either in side-by-side relationship or in end-to-end relationship with one of the units being inverted. / このような複数のユニットは、２，３，４，もしくは８個の独立したユニットを組み合わせることにより一群を構成することができる。(USP5402502)

$$ Transport processor 14 packs the MPEG bytes into fixed length data words that are eventually formed into fixed length (188 byte) data packets.(USP6081650)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED OF （剤／材料／形状） からなる　-->made of(剤/物質)

$$ The tubular members 6,8 and casing may be formed of any metal or metal alloy material suitable for friction welding. (USP02061373)

$$ Preferably, the heat transfer elements are formed of a resilient, heat conducting material, such as a foil of aluminum, or of an alloy thereof, and are in the range of thickness' at which aluminum foil (or items made thereof) is/are readily available for domestic use (ie about 0.25 mm). / 熱伝導要素は、アルミニウム又はその合金のフォイルのような弾性的な熱伝導材料で出来ており、アルミニウムフォイル（又はアルミニウムフォイルで出来た物品）が家庭用で容易に利用可能な厚さ範囲（すなわち、約０．２５ｍｍ）であることが好ましい。(USP6098417)

$$ Again the intrinsic semiconductor layer may be formed of hydrogenated amorphous silicon. / 再び真性半導体層は水素添加されたアモルファス珪素で形成してもよい。(USP5426605)

$$ In this example, the second masking layer 8 may be formed of any suitable known photosensitive resist material. / 本例では第２マスク層8は適当な既知のフォトレジスト材料で形成することができる。(USP5387528)

$$ In another alternative, the first and second masking layers 6 and 8 may both be formed of a photosensitive resist material. / 他の変形例では、第１及び第２マスク層6及び8を両方ともフォトレジスト材料で形成することができる。(USP5387528)

$$ In some embodiments, the visible light reflector could be formed of a combination of optical elements. / いくつかの実施形態では、可視光反射器は光要素と組み合わせて形成される。(USP6687389)

$$ The handle is formed of a different material from the backing film and consists of a moisture vapour permeable material coated with adhesive on its body facing side. / ハンドルは裏張りフイルムと異なる材料から形成され、身体に面する側に接着剤を被覆した透湿性の材料からなる。(USP5968000)

$$ The actuator comprises a generally flat hairpin-like resilient device usually formed of a spring steel or the like. / このアクチュエータは、ばねスチール等で通常は形成されたほぼ平坦なヘアーピン形状の弾性装置を有する。(USP6568293)

$$ An alternative method is to use a "mat" formed of a series of cables with current passing through the same, laid on the ground in the general line of the duct to be formed. (USP6102137)

$$ The cage is formed of a wire bent to form two opposed U-shaped sides 68. (USP02050032)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED USING STH(方法・手段・材料など：化学剤は少なめ)

$$ FIG. 2 shows an image of any array formed using the method described with reference to FIGS. 1(a) to (c). / 図２は図１(a)～(c)に沿って説明した方法で形成されたアレイの映像である。(USP7598149)

$$ The method uses a continuous electro-active member 261 which is formed using any known technique as discussed above. / この方法では、上述の知られている手法を使用して形成される連続電気活性部材２６１を使用する。(USP6833656)

$$ The dielectric layers 62 and 64 between the metal transmission-line traces at 58 and `ground` planes 56 and 58 are typically formed using silicon dioxide (SiO2). / ５８ならびに「接地」面５６および５８における金属伝送線トレース間の誘電体層６２および６４は、通常、二酸化シリコン（ＳｉＯ2）を用いて形成される。(USP6816020)

$$ FIG. 22 is a plan view of paper formed using the cylinder mould cover of FIG. 17 by the steps shown in FIGS. 18 to 21; / 【図２２】 図１８ないし２１に示されるステップにより図１７のシリンダー型カバーを用いて形成された紙の平面図。(USP6616803)

$$ If, however, an image is formed using the light rejected by the polarizing beam splitter then the contrast of the confocal part of the image is reversed. / しかしながら､偏光ビームスプリッターによって排除された光を使用して画像を形成した場合､画像の共焦点部分のコントラストが逆転する｡(USP6144489)

$$ The branched polymer may be formed using a reactive oligomer or reactive polymer or pre-polymer having at least two double bonds per molecule which are polymerisable via a free-radical mechanism as the, or one of the, polyfunctional monomers. / その､またはそれらの多官能性モノマーの一つのように､フリーラジカル機構を介して重合可能な､分子当たり少くとも２個の二重結合を有する反応性オリゴマーまたは反応性ポリマーまたはプレポリマーを用いて､分枝ポリマーを形成することができる｡(USP03013822)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED TO-V

$$ A dispenser according to claim 10 wherein said obstruction is a tear band and is adapted for removal of a portion only whereby a circumferentially extending recess is formed to permit said cap to be pried off. (USP7490719)

$$ FIG. 1 shows a display unit having a housing 10 formed to provide a rectangular tray in which the mechanism of the display unit is mounted. (USP6427750)

$$ Preferably yet further, the first surface of the flange portion is formed to have a scroll or scrolls therein. (USP5996542)

$$ The pins are formed to be axially movable within the rotor comprising end hubs (632) and central hub (631). (USP5896855)

$$ These characteristics of the corrugated segment 60 may therefore be accurately formed to meet required sealing specifications.(USP02014009)

$$ In the above embodiments, the current sensors 1,41,101 have all been described in terms of PCBs with conductor patterns formed to produce sense portions and cancellation portions. (USP6414475)

$$ The top edge of the brewing cup receptacle 306 is formed to accommodate the handle 315 of the brewing cup 312 when the brewing cup receptacle lid 309 is in place. (USP6250208)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED WITH / (～には)～が形成されている

$$ The plate edge is formed with an intermediate land 1631 between the two sealing rings 169, and a front land 1632 which retains the front sealing ring 169 and also mounts the retaining ring 1633 of the removable mesh layer 1634. / この板の縁部は、２つのシールリング１６９の間の中間ランド１６３１と、前方のシールリング１６９を保持し、さらに取り外し式メッシュ層１６３４の保持リング１６３３を装着する前方ランド１６３２とで形成されている。(USP7604747)

$$ The closure 420 shown in the accompanying FIGS. 14 and 15 includes handle means in the form of an upstanding diametric flange 422 integrally formed with the outer closure part. (USP5411157)

$$ The barrel portion 224 is formed with a gear (not shown) which is drivable by a DC motor for automatically adjusting the focal length of the camera 222. / 胴体部分２２４は歯車（図示せず）を形成されており、この歯車はカメラ２２２の焦点長さを自動的に調節するためのDCモータによって駆動可能である。(USP7577286)

$$ Next to the sleeve 50 there is a ring member 60 one end of which abuts the sleeve and the other end of which has an encircling flange 62 formed with spaced axially facing teeth 64 on both sides thereof. (USP7100948)

$$ FIGS. 11 to 14 show results from electrical test structures formed with dielectric which are embodiments of the invention. (USP6933246)

$$ FIGS. 7 and 8 show a rotary magazine (23) formed with two main parts, a stator (103) to be held in place when loaded in an inhaler, and a rotor (107). (USP5896855)

$$ The brackets 282 support respective mounts 283 formed with horizontal bores 284 and 285 through respective upright projections 286 and 287 thereof. (USP5651235)

$$ FIG. 6 shows the profile of a diaphragm formed with porous silicon support; (USP02045287)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED AT

in, on, over, under 等の方が"at"よりも詳細であるとの説もある。

$$ The sensor tube 302 is formed at its end adjacent the sensor cap with a flange 324 that extends radially outwards from the tube. / センサ・チューブ３０２には、センサキャップに隣接する端に、チューブから半径方向外側に延びるフランジ３２４が形成される。(USP8152978)

$$ Unless this etching is very skillfully done, a small radius may be formed at the root of the projection where it joins the main body of the track strip. / このエッチングはとても巧みになされる場合を除いて、小さな半径が、トラックストリップの主本体をつなぐ突出部の根元に形成され得る。(USP8141265)

$$ Instead the diffraction pattern formed at the detector array is in effect a blurred version of the mask pattern. / そうではなくて、検出器アレイで形成された回折図形は、実質的にはマスクパターンのぼかされた変形である。(USP8068680)

$$ An outlet 104 is formed at the edge of the interface between the lower part 102 and the upper part 103. / 吐出口１０４は下部１０２と上部１０３の間の境界の縁に形成される。(USP7651013)

$$ A conclusion set can be formed at every branch node. / 結論セットをすべての分岐ノードに形成することができる。(USP7577673)

$$ In particular, the apparatus is such that astigmatism and coma aberrations in the image formed at the detector array are minimised. / 特に､走査装置は､検出器アレイのところに形成される像の非点収差及びコマ収差が最小限に抑えられるようなものである｡(USP6587246)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED AROUND

$$ The phase quadrature windings 22 and 24 are formed around the polycarbonate layer 20. / 位相直交巻き線２２および２４は､前記ポリカーボネートレイヤー２０の周囲に形成されている｡(USP6561022)

$$ The large voids are formed around, ie contain, an organic filler voiding agent which has been incorporated into the polyester substrate-forming composition. / 大きい空隙は有機充填空隙形成剤の周囲に形成され、即ち、それを包囲し、この有機空隙形成剤はポリエステル基材形成性組成物中に混入されているものである。(USP5935903)

$$ A continuous stand-off 10A is also formed around the perimeter of the tile 1. (USP6403881)

$$ The entire periphery of the seal may project, so that an annular tab is formed around container neck. (USP5411157)

$$ A frozen crystal or crystals of water and deodoriser is dropped into molten wax and removed by spatula after a wax coat has formed around the cold crystal(s). (USP6631722)

$$ The package is then either placed in a preformed wrapper or bag 1300, or the bag or wrapper 1300 is formed around the package. (USP6349526)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED ON

$$ Formed on the substrate 2 is an oxide insulating layer 5 which encases a conductive "floating" gate 6. / 基板２には、導電性「フローティング」ゲート６を覆う絶縁酸化層５が形成される。(USP6509605)

$$ Formed on top of the insulating oxide is a second gate 7, also formed from an electrically conductive material. / 絶縁酸化層上には第２のゲート７が形成され、同様に導電性物質より形成される。(USP6509605)

$$ Side wall spacers 98,100 have been formed on opposed sides of the polysilicon region 96. / ポリシリコン領域９６の両側に側壁スペーサ９８、１００が形成されている。(USP5541434)

$$ First, a copper pattern is formed on the top surface 12 of the board, by conventional masking/etching techniques. / 最初に、従来的なマスキング／エッチング技術により銅パターンが回路基板の上部表面１２の上に形成される。(USP5408567)

$$ In this position edges 122 of the tab 120 may co-operate with locking features 123 formed on the cut edge 124 of the tube wall or may simply engage by means of an interference fit. / この位置では、タブ120の端部122が、チューブ壁の切断端部124に形成されたロック機構123と協働するか、または、干渉フィットによって単に係合する。(USP6692213):interference fit(締まりばめ)

$$ The teeth (114) are engaged by corresponding teeth formed on a gear wheel (116) carried on the end of the output shaft of a motor (118). / 歯（１１４）は、モータ（１１８）の出力軸の末端上に乗せられた歯車（１１６）上に形成された相当する歯によって係合している。(USP5946131)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED ADV

$$ Preferably, the pocket is formed uniformly over the entire length of the treatment portion. (USP6056746)

$$ The cells of different conductivity type may be formed regularly as shown or irregularly (not shown) in the x, y plane. (USP02041003)

$$ The plug 206 has its outer end face formed centrally with a spherical nose 215 upon which is mounted a pressing head 216 which is water-cooled by way of ducting 217. (USP5651235)

$$ A retaining nut (46) is mounted on a screw thread on the housing (12) and the housing (12) is formed externally with a fitting (48) of a standard type enabling an air line to be connected to the housing (12). (USP6234450)

$$ In the structure of FIG. 41c, the inversion layer in the 120 is formed vertically, substantially perpendicular to the top surface 15. (USP02041003)

$$ The triangular body 64 and the flap extension 66 are formed integrally with the middle seal portion 1B. (USP01023505)

$$ The shuttles 25 and 26 are generally cylindrical but recesses defined by grooves 29 are formed midway along the lengths of the shuttles. (USP6474120)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMED　(その他の例文)

$$ Each of the plural membranes 14 may be formed such that each contains at least a portion of an active region of a respective integrated circuit. (USP02034843)

$$ Alternatively or additionally, the plural membranes 14 may be formed such that two or more contain at least a portion of different active regions of the same integrated circuit. (USP02034843)

$$ An apparatus according to claim 1, wherein at least one of the reaction electrodes is formed such that it hydrostatically floats in use in or on a conductive solution in the reaction vessel. (USP6696020)

$$ For example, groups of five bins could be formed, such that bins 1 to 5 form one set, 6 to 10 the next, 11 to 15 the next and so on. / 例えば、５個のビンのグループが、形成されるはずであり、その結果、１から５のビンが１セットを形成し、６から１０が次を、１１から１５がその次を、等である。(USP7049984)

$$ The device is inserted into an incision formed as a slit with the cross-section's greatest diameter aligned with the slit. / 器械は、スリットとして形成された切開部の中に、断面の最大直径をスリットと揃えて挿入される。(USP6186974)

$$ The top of epoxy 4 (not shown) is formed as a lens. (USP01022495)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORM (v)　(その他の例文)

$$ This forms the cavity 313. / これにより、空洞３１３が形成される。 (USP8112863)

$$ The detector therefore forms a two dimensional x-y image of the scene. / 従って、検出器は、光景の２次元のｘ－ｙ画像を形成する。(USP7589825)

$$ This forms the contact list. / これは接触リストを形成している。(USP6912270)

$$ Paper formation continues around the mould cover 10 forming over the edges of the strip 13. / 紙形成は、ストリップ１３のエッジの上で形成する型カバー１０の周囲で継続する。(USP6616803)

$$ It is soluble in hot water, forming a gel on cooling. / ゼラチンはまた熱湯に溶解し、冷却時にゲルを形成する。(USP6465626)

$$ FIG. 3 shows an extrusion device for forming the monomer beads. / 図３は､モノマービーズを成形するための押出し装置を示す｡(USP6277932)

$$ The correlator 52 forms n similarity sim(i) values. / 相関器５２は、ｎ個の類似値ｓｉｍ（ｉ）を生成する。(USP03131243)

$$ Our proposal is to form the conduit from two shell portions which face one another in the mentioned transverse direction and are joined around a single loop of boundary joint, preferably substantially in one plane. / 本発明は、上記横方向に互いに対面する、２つのシェル部分により導管を形成するものであり、好ましくは、実質的に一平面内で境界結合した単一ループの周辺で連結される。(USP6422434)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMER 前者・成形機 -->latter

$$ FIG. 21h shows the upper membrane 92a being shaped by a complementary former 95. / 図21hは、相補的成形器具95で形づくられている上部薄膜92aを示す。(USP6692213):成形器具

$$ This curving of the elongate member 261 may be performed around a former (not shown). / 長い部材２６１のこのような湾曲は、フォーマの周りで実行できる（図に示されていない）。(USP6833656):コイル成形

$$ In the former case the control is based on failure or on a quality check applied to the received signals. / 前者の場合､制御は､破損または受信された信号に対してなされるクオリティ検査に基づき行われる｡(USP5533005)

$$ Of these the two former were preferred because the latter contained particles which floated in water, and were therefore unsuitable for a fluidized bed process. (USP6572773):前者

$$ The former range is from 15 volts to 200 volts, and the latter range being peak voltages. (USP6780180):前者

$$ Loudspeaker according to claim 27, comprising a second resilient suspension connected between the coil former and the chassis. (USP6442282):コイル成形機

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMULATE

$$ This may be achieved by adding an ion conducting material to each of the catalysts when they are formulated into the electrode structure of the invention. / 前記触媒が本発明の電極構造に組み立てられるとき、イオン伝導性材料をそのそれぞれに添加することによって、このことを達成することができる。(USP6855452)

$$ Thus for example, the composition may be formulated for inhalation for use in wound healing of the lungs or for the prevention or treatment of fibrosis and strictures in the lung. / したがって､たとえば､肺の創傷治癒用の吸入薬､または肺の線維症ならびに狭窄の予防および治療用の吸入薬として､組成物を製剤する｡(USP6696433)

$$ A substance for inhibiting retrovirus and/or retrotransposon activity in accordance with any aspect of the present invention may be formulated in a composition. / 本発明の観点に従ってレトロウイルス及び／又はレトロトランスポゾンの活性を阻害する物質は組成物に製剤化することができる｡(USP6242175)

$$ The applicants hereby give notice that new claims may be formulated to such features and/or combination of such features during the prosecution of the present application or of any further application derived therefrom. / 出願人は本出願あるいはそれから導かれる別の出願の実施の間にそのような特徴および／またはそのような特徴の組合せに新しいクレームを形式化する権利を保有していることを注意する｡(USP5479385)

$$ The method of paragraph 94 or paragraph 95, which further comprises formulating the salt into a pharmaceutical composition. (USP7371729)

$$ However, the inclusion of quaternary ammonium antibacterial agents presents disadvantages in formulating cleaning compositions. (USP6458753)

$$ The system as recited in claim 10 wherein the research mechanism automatically formulates and applies a SOL query. (USP6052693)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMULATION / 製剤・組成・配合（物）・処方

$$ The formulations contain certain enhancers to aid effective penetration of the mucosa by the drug. / 当該製剤はある種の促進剤を含み、この薬剤によって粘膜の効果的な浸透を促進する。(USP6465626)

$$ To achieve this the water, essential for the acid-base reaction, is excluded from the formulation. / そのため､酸塩基反応にとって不可欠である水がその製剤から除かれている｡(USP6313192)

$$ The inks described in Table 4 may be prepared according to the formulations shown. / 表４に示すインキを下記の組成に従って調製できる。(USP6254669)

$$ In this invention, polymer formulations using this flame-retardant additive combination contain not more than 1.5 wt. % of antimony trioxide. / 本発明において､この難燃剤の組み合わせを使用するポリマー配合物は､１．５重量％以下の三酸化ニアンチモンを含有する｡(USP6245846)

$$ This is understandable in view of the lower density of carbon which aids dispersion into a coating formulation, such as a paint formulation, on account of its lower particle mass. / このことは､炭素質の低い粒子質量の為にペンキ処方配合物のような被覆用の処方配合物の中への分散を助ける炭素の低い密度を考慮すれば理解できることである｡(USP5364511)

$$ More recently, such founts have been replaced, in some situations, with formulations comprising alternative additives to water in order to remove inflammable alcohol solvents from press room environments. / さらに最近では、そのようなファウントは、いくつかの状況において、印刷室の環境から引火性アルコールを除くために、水に別の添加物を含む製品に代替されている。(USP01019809)


$$ The formulations include those suitable for parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous, intraperitoneal, intradermal, intrathecal and epidural) administration. / 処方は､非経口（皮下､筋肉内､静脈内､腹腔内､皮内､鞘内およひ硬膜外を含む）投与に適する処方を包含する｡(USP01010935)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FORMING

$$ The method may include forming the cavity by a laser cutting process. / 上記方法は、空洞をレーザ切断プロセスによって形成することを含むことができる。(USP8242455)

$$ The tablet forming apparatus could be of any suitable size, shape and arrangement. / 錠剤形成装置は任意の好適な寸法形状及び構成のものであり得る。 (USP8221108)

$$ Methods of forming pixelated displays are well known in the art. / 画素化されたディスプレイの形成方法は公知技術である。(USP8212270)

$$ FIG. 4 shows an example layout of the different parts forming an email; / 【図４】電子メールを形成する異なる部分のレイアウト例を示す。(USP8185954)

$$ The method may further include the step of forming the aligned holes by drilling. / 本発明の方法は、さらに、ドリルによって位置合わせされた孔を形成するステップを含むことができる。(USP8152428)

$$ In a preferred embodiment, the forming environment is a metallic mould. / 好ましい実施形態では、成形環境は金属製の型である。(USP8137602)

$$ T is hydrogen or a residue of a chain terminator forming a TPOAC acid. / Ｔは水素またはＴＰＯＡＣ酸を与える連鎖停止剤の残基である｡(USP03027873)

$$ The present invention relates to a semiconductor device and to a method of forming a semiconductor device. (USP02041003)

$$ Suitable film forming resins include addition polymers and condensation polymers. (USP7638572)

$$ Forming part of the holder content 14 is a time stamp 44. (USP6397261)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら