QRコード
QRCODE
※カテゴリー別のRSSです
お知らせ
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 43人

GO (一部の例文のみ)

2012年08月19日

 車馬駄馬田 at 08:00  | Comments(0) | go...
                        目次はこちら

GO (一部の例文のみ)

$$ Conversely, when the exhaust gas goes slightly lean, the excess oxygen needs to be consumed. / 反対に、排ガスが僅かにリーンになると、過剰の酸素を消費する必要がある。(USP8205437): go adj

$$ The reset voltage Vreset then goes high and the reset switch 12 stops conducting, allowing the capacitor 16 to discharge through the photodetector 14. / 次にリセット電圧Vresetは上昇し、リセットスイッチ12は通電を停止し、キャパシタ16は光検出器14を介して放電できるようになる。(USP8106982): go adj

$$ Finally, the modem 16 sends a clearing indication 106 to the fixed DTE, and goes on-hook. / 最後に、モデム16が固定DTE対してクリア指示106を送り、モデム16が切断される。(USP6278696): go adj


$$ Thus the output from the demultiplexer on any particular output channel goes to the first latch circuit. / したがって、デマルチプレクサの任意の特定の出力チャネルからの出力は、最初のラッチ回路へと進む。(USP8145011): go to sth

$$ The other branch from the time-dependent node goes to a proportional call distribution (PCD) node. / 時間に依存するノードからの他のブランチは、比例呼分配(PCD)ノードへ向かう。(USP6748063): go to sth

$$ In use, the 1st, 9th, 17th, etc calls will go to destination B. / 使用の際に、1番目、9番目、17番目、などの呼は送信先Bへ向かうことになる。(USP6748063): go to sth


$$ An input power ω1×TrqAcc goes to change kinetic energy of the transmission and changes in speed result. / 入力動力ω1×TrqAccは、変速機の運動エネルギを変更し、速度結果の変更をもたらす。(USP8108108): go to-V


$$ In these equations Φnm represents the transfer function going from input port m to output port n. / これらの式において、Φnmは、入力ポートmから出力ポートnまでに至る伝達関数を表す。(USP8103225): go from A to B

$$ Generally one goes from the prior to the posterior using Bayes' rule. / 一般に、ベイズ規則を使用して事前分布から事後分布に到達する。(USP7620235): go from A to B


$$ If the file has been changed, UCM 65 will attempt to finish reading all the information from the old file before going on to process the new one. / ファイルを変更したとき、UCM65は新しいファイルを処理する前に、古いファイルから全ての情報を読取ることを終了しようとする。(USP5907602): go on to-V


$$ A change management editor maintains data that has a much greater impact on the running system and, therefore, must go through change control. / 変更管理エディタは、動作しているシステムに対して一層大きい衝撃を与えるデータを維持するので、変更制御を行わなければならない。(USP5907602): go through


$$ To go back to the original page the mouse is clicked on page return. / 先に見ていたページに戻るには、ページリターンをマウスでクリックする。(USP5559936): go back to


$$ It is assumed these will be deallocated by PowerBuilder when the array goes out of scope. (USP6052693): go out of


$$ Since call re-direct would typically be used if a user is going to be away from their normal location for an extended period of time, more than one call re-direct even in one day might seem abnormal. / 延長した期間の間ユーザが通常の位置から離れていくとき、一般には呼の再方向付けを使用するので、1日に2以上の呼を再び方向付けることは例外的であると考えられる。(USP5907602): be going to-V

$$ In other words it gives an indication of how soon hard faults are going to appear and how many. / 言い換えると、それはどれほどすぐにハードフォルトが出現するのか、及びどれほど多く出現するのか指摘する。(USP7573824): be going to-V

$$ The primitive we are going to look at is the familiar Gouraud shaded Z buffered triangle, with dithering. (USP5727192): be going to-V

$$ If a user knows that an enquiry is going to cost say $2 utilisation of the services will expand dramatically. (USP5727201): be going to-V

$$ In settings where an FPGA is going to change the program code of a processor, it may be useful to have the C source code reflect that change. (USP6691301): be going to-V

                        目次はこちら  
タグ :GO


GOOD

2012年08月20日

 車馬駄馬田 at 08:00  | Comments(0) | go...
                        目次はこちら

GOOD -->well

$$ This process technology allows a rugged honeycomb type structure to be realised with a low thermal mass, several square millimetres surface area and good flow characteristics. / このプロセス技術によって、低熱量(thermal mass)で、表面積が数mm2、かつ流れ特性が良好な起伏のあるハニカム型構造体を実現することができる。(USP7619265)

$$ The light guide kaleidoscope gives very good image replication characteristics and projects images of the input face of the light guide in a wide angle, i.e. a large number of spots are projected in all directions. / 光導体万華鏡は、非常に良好な画像複製特性を提供し、光導体の入力面の画像を広い角度で投射し、すなわち、多数のスポットがあらゆる方向に投射される。(USP7589825)

$$ Spray drying results in free-flowing granular powder mixes with good flow properties and quick dissolving characteristics. / 噴霧乾燥は良好な流動特性と速い溶解特性を有する、自由流動性顆粒粉末をもたらす。(USP7235268)

$$ This angle is sufficiently low that the filter is still capable of efficiently rejecting the Rayleigh light, while giving good pass characteristics for the Raman scattered light. (USP5442438)

$$ In addition, the resolution of imbalance is very much better than that which could be determined by using pressure measurements. / さらに、不均衡の感度限界は、圧力測定値を使用して決定できるものよりはるかに良好である。(USP6338250)

$$ Thus at high temperatures microwaves of 2.45 GHz are not particularly effective at heating samples of yttria stabilised zirconia of more than about 1 cm thick, although this is still much better than conventional methods of heating where only the immediate surface is heated. / このように、高温では2.45GHzのマイクロ波は約1cmを上回る厚みのイットリアで安定化されたジルコニアのサンプルを加熱するのに特に効果的ではないが、表面しか加熱しない従来の加熱方法よりはるかにましである。(USP01004075)

$$ To get the best of both worlds it might be good to do the correction with three channels at a time, one central channel and the two adjacent ones. / 両方にとって最善であるために、1つの中央のチャネルと2つの隣接チャネルといった3つのチャネルを一時に補正するとよい場合がある。(USP6900756)

$$ In this article the point is made that it is good for golf clubheads to have a high moment of inertia but low inertia is good for clubs as a whole. (USP01039215)

$$ Agreement is good, except at very low values of Rshort. (USP02017974)

$$ Heat transfers is good as a result of the high surface and of the plurality of small diameter bubbles. (USP02168288)

$$ Correlation is good in several instances, despite the over-simplified model of the overburden that was used in the migrations. (USP5260911)

$$ The approximation is good to order g.sup.N, since p(gU) equals exp(-gU) to this order. (USP5671287)

$$ Because interleaving is good, it is possible to use relatively low cross-over points. (USP6480524)

$$ This is because, although the RF will not be as good at heating the sample as the microwaves, it will be able to generate and maintain a higher electric field within the sample, thereby aiding the diffusion process. / これは、RFがマイクロ波と同程度にはサンプルの加熱に適していないかもしれないが、サンプル内で高い電界を発生させ維持することができ、それによって拡散プロセスを助けるからである。(USP01004075)

                        目次はこちら  
タグ :GOOD