特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

列

(ROW)
$$ FIGS. 3a and 3b also show the pump 30 positioned ready to withdraw test sample from the first well of the second row of the micro-titer plate 26. / 図３ａ及び図３ｂは、また、マイクロ滴定プレート２６の第２列の第１孔からテスト試料を前もって引き出すように位置決めされたポンプ３０を示す。(USP8101137)

$$ For example, two rows of secondary magnets have been incorporated on the magnet drum, in addition to the main field magnet as described in U.S. Pat. No. 5,148,066. / 例えば、米国特許第５，１４８，０６６号に記載されるように、主フィールドマグネットに加えて、マグネットドラム上に２列の二次マグネットが組み込まれた。(USP7584612)

$$ This then essentially means that the spacing of the horns in the elongate direction is halved (for two rows). / これは長く延びる方向でホーンの間隔が（２本の列で）半分になることを本質的に意味する。(USP6900756)

(COLUMN)
$$ Each pixel is formed by the intersection of a row and column electrode. / 各画素は、行および列電極の交点に形成する。(USP6929869)

$$ In this alternative embodiment redundant memory cell structures are allocated for each group of rows and columns in each tile. / この他の実施形態では、冗長メモリセル構造が、各タイルの各群の行および列に割り当てられる。(USP6269455)

(OTHERS)

$$ The vehicle includes a train of modules interlinked by suspension units to allow serpentine movement through pipe bends. / この移動体はサスペンション・ユニットによって相互連結されていてパイプ湾曲部を通して蛇状の動きを行えるモジュールの列を包含する。(USP6031371): train

$$ Normally, the motor 24 would be used to drive the brush bar 22, either directly or via a gearing mechanism. / 通常、モータ２４は、ブラシバー２２を直接、またはギヤ列を介して駆動するために使用される。(USP6691849): mechanism

$$ In MPEG, a series of pictures, typically starting with an I-picture, is referred to as a GOP (Group of Pictures). / ＭＰＥＧにおいては、ピクチャ、典型的にはＩピクチャでスタートするピクチャの列は、ＧＯＰ（ピクチャのグループ）として参照される。(USP6229851): series


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら