特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CORRESPOND

$$ The concealment coefficients used correspond to those shown in FIG. 12B. / 使用する隠蔽（補間）係数は、図１２Ｂに示すものに対応する。(USP5353059)

$$ It will be noted that the left hand column of boxes correspond to the boxes 98 to 101 representing the surf feature in FIG. 7. / ボックスの左手の列は､第７図でサーフ機能を表すボックス９８ないし１０１に対応することが分かる｡(USP02042917)

$$ For example, 5 mg Fg corresponds to 35 mg A (14.3 mg Fg/100 mg product). / 例えば､５ｍｇのＦｇは３５ｍｇのＡ（１４．３ｍｇＦｇ／１００ｍｇ 生成物）に相当する｡(USP03021777)

$$ This corresponds to the start of the mature SCI/MIP-1 protein. / これは､ネズミ・ＳＣＩ／ＭＩＰＩ－１蛋白の開始部分に対応する｡(USP01010935)

$$ Had an unfocussed spot been detected this would have corresponded to spot (0,4) reflected from a target at close range. / 焦点を合わせられていなかったスポットが検出されていた場合、これは、近い距離で目標から反射したスポット（０，４）に対応していたことになる。(USP7589825)

$$ At this point, it is desired to read the first filtered output value corresponding to a position at the edge of the horizontally raster scanned line. / この時点で､水平ラスタ走査ラインのエッジ位置に対応する最初のろ波出力値が読出されることが望まれる｡(USP5381354)

$$ Such components may be prepared by reacting an amine of formula R.sup.1NH.sub.2 with the maleic anhydride derivative corresponding to moiety 1. / そのような化合物は、アミン又は式Ｒ1ＮＨ2を、部分Ｉに相当する無水マレイン酸誘導体と反応させることによって調製され得る。(USP01019809)

$$ Corresponding to this unique number, it is decided that to which icv_dbaseXX.isam file the data is to be saved.(USP02130868)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら