特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら


PEEL (動詞) 剥離する・剥がす　/ PEELABLE

RT: scrape

$$ When it is desired to remove the dressing from the skin of a patient, the cover (80) can be gripped at its edges (100, 110) and peeled off the backing layer (40). / ドレッシングを患者の皮膚から除去するときには、カバー（80）をその縁部（100,110）でつかむことができ、支持層（40）から剥離することができる。(USP6610762)

$$ If the carton has been violated beyond this point by attempts to peel off the label 13, the letters "VM" will have been destroyed by aggressive fibre tear. / この箇所を超えて安全ラベル１５を剥がそうとすれば、強引な繊維破断によって、文字“ＶＭ”が破損される。(USP5895075)

$$ The outer layer 33 is attached by means of a peelable adhesive layer 36 to an inner layer 37. / 外側層３３は、剥離可能な接着剤層３６を介して内側層３７に付加されている。(USP5895075)

$$ A nickel father is electroformed onto the metal layer 14, and the metal layer 14 and photoresist layer 6 are peeled off as to form an integral part of the father.(USP6190748)

$$ After passing the print head, the used ribbon is peeled from the mail piece leaving those areas of the ink layer that have been subjected to heating by energised ones of the printing elements adhered to the mail piece.(USP02021931)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら