特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

GENERAL　一般的・全体的

$$ FIG. 6 presents a general view of 4D orthogonal display tool. / 図６は、４Ｄ直交表示ツールを全体的に示している。(USP7643670)

$$ Indeed a more general variable is required, referred to as Llmj, which is the path gain from the mth mobile affiliated to base station l to base station j. / 実際､Ｌlmjとしてみなしうる､さらに一般的な変数が必要とされており､これは基地局ｌに加入しているｍ番目の移動局から基地局ｊまでのパスゲインである｡(USP5430889)

$$ In general, the degree of fogging in an image is proportional to the mean brightness of the image using the known system 1. / 一般的には､画像におけるかぶりの度合は既知のシステム１を用いる画像の平均的な明るさに比例する｡(USP5453842)

$$ An arrangement of this general kind is known, for example, from U.S. Pat. No. 4,634,856. / 一般的な種類の装置が例えば米国特許第4634856 号明細書から知られている。(USP5903685)

$$ ...they concluded that any beneficial effect was in general outweighed by the disadvantages.... / これらの短所が如何なる利益的効果よりも全般的に勝っているとの結論であった (USP01010354)

$$ Preferably, group A is of general formula --CHR4CH2-- wherein R4 represents a hydrogen atom or an optional substituent as described above. / 好ましくは、基Ａは一般式－ＣＨＲ4ＣＨ2－であり、式中、Ｒ4は水素原子又は上述したような任意の置換基を表す。(USP01019809)

$$ The actual current carrying capacity of the IGFET T2 will be determined, in general terms, by its area which will be selected as required to be sufficient to enable turn on of the IGFET T1 when the critical voltage is exceeded. / ＩＧＦＥＴ Ｔ２の実際の電流搬送容量は一般にその面積により決まり、この面積は臨界電圧以上のときＩＧＦＥＴ Ｔ１をターンオンさせるのに十分なように選択する。 (USP\5352915)

$$ Indeed, some people have claimed that it is simply not possible in general terms to loop an MPEG video bitstream. / 実際、何人かの人は、ＭＰＥＧビットストリームをループ化することは、おおまかに簡単にはできないという批判をしている。(USP6229851)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら