特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

これまでより／今までより

-->than hitherto

(THAN PREVIOUSLY)
$$ It is therefore the object of the invention to provide a four valve direct injection diesel engine and a piston for such an engine in which the fuel/air mixture is mixed more intensively and thoroughly than previously, thereby resulting in a decrease in emissions and an increase in engine efficiency. / したがって、本発明の目的は、４バルブの直噴ディーゼルエンジンおよびそのようなエンジンのためのピストンであって、燃料／空気混合物がこれまでよりも強くかつ徹底的に混合されることで、排出物の削減およびエンジンの効率の向上がもたらされるエンジンおよびピストンを提供することにある。(USP8770168)

$$ In addition the signal is of higher quality than previously obtainable on account of its superior directivity.(USP6307945)

$$ The meter can operate at and measure radiation levels far higher than previously known equipment. (USP5847391)

(THAN BEFORE)
$$ This means that the user has access to far greater amplification than before.(USP6307945)

$$ If the new average mismatch value is lower than before, the change is accepted.(USP5390285)

(EVER)
$$ NMR signal increases with magnetic field strength, which is one of the reasons behind the trend for development of ever higher field magnets, but this is an exceptionally costly solution to improved SNR. / ＮＭＲ信号は、磁場強度が大きくなると増大し、それは、これまでよりも強い磁場の磁石を開発する傾向の背景にある理由の１つであるが、これは、ＳＮＲを改善する例外的に費用のかかる解決法である。(USP7639007)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら