特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

EXCEPT　　　apart from; without; besides

$$ In plan, the sensor 400 is as shown in FIG. 1 except there are no limbs 14a and 14c. / 平面図内では、センサ４００は、枝１４ａおよび１４ｃがないことを除き、図１に示すのと同様である。(USP6809514)

$$ The package embodiment of FIG. 21f is equivalent to that of FIG. 21c except that it is for T-section tubes. / 図21fのパッケージ実施形態は、T字断面チューブを除いて、図21cと等価である。(USP6692213)

$$ Each data item 870 represents one effects icon 620, except in the case of a composite effect such as an effect 875. / 効果８７５等の複合効果の場合を除いて、各データ・アイテム８７０は１効果アイコン６２０を表す。(USP6523174)

$$ Comparative example 3 was repeated except that the graphite foil comprised 10% of wollastonite instead of mica. / グラファイト箔が､雲母に代わり１０％のケイ灰石を含む以外は､比較例３を繰り返した｡(USP6177504)

$$ Except as hereafter described the embodiment shown in FIGS. 5 to 7 is the same as that described with reference to FIGS. 1 to 4. (USP4838400)

$$ After the splice, bitstream A0 is irrelevant except that some frames of A0 after the splice may be needed to decode frames of A0 occurring before the splice. (USP6983015)

$$ For a plastic BGA, the above process is followed, except that the solder ball 106 melts and combines with the solder paste 104 to form a single complete ball. (USP6940168)

$$ Device V is built similarly to device II except that the PEDOT is substantially undoped. (USP6850003)

$$ Except in the strict provisioning case, changes to the mesh will be required to allow installation of one or more new nodes. (USP02042274)

$$ Corner relief portion 300 is identical to corner relief portion 302 except that it is cut out of clamping plate 126. / 他の隅の逃げ部300は、他の締め付け板126に形成されている点を除いて、隅の逃げ部302と同一である。(USP5458060)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら