特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CONVERT

$$ An apparatus (100) according to any preceding claim 1 characterised in that it incorporates analogue-to-digital converting means (30) for digitising the element signals to provide corresponding digital signals, and the beamforming means (38) and the computing means (136) are adapted to process the digital signals for generating the output signal. (USP6452988)

$$ ... said analogus electrical signal being input to said analogue to digital converter to be analogue to digital converted thereby into a digital signal... (USP5150314)

$$ The combined signal is then analog converted and sent to the PSTN 9. / この合成信号は、この後、アナログ変換されてＰＳＴＮ９に送られる。(USP01046481)

$$ Finally the RGB signal is re-converted to YUV color space before being passed to the output multiplexer and the line driver stage. (USP6075887)

$$ The coupler 60 routes a frequency down-converted equivalent of a signal at one of these -radar frequencies to the IF splitter/combined 64, and an equivalent of the other is absorbed in the second matched load 62. / カプラ６０はこれらレーダ周波数の内の一周波数の信号に相当する周波数下方変換したものをＩＦスプリッタ／コンバイナ６４に対し経路付けし、他の信号に相当するものは第二整合負荷６２に吸収される。(USP6441783) down-converted (分周された？)

$$ The second colour conversion processor 208 operates to scale the signal samples in YUV format so that the chrominance signals are re-converted into YCrCb form colour difference signal samples. / 第２の色変換処理回路２０８は、ＹＵＶフォーマットの信号サンプルをスケーリングして、色差信号をＹＣrＣbフォーマットの色差信号に再変換する。(USP6614489)

$$ In a TDM or TDMA system, a number of input voice or data signals are cyclically sampled and division multiplexed into successive slots of TDM signal which is then up-converted to RF and may be transmitted using an amplifier embodying the invention. (USP5507017)

$$ The sensing equipment 750 comprises digital circuitry to convert an electrical signal received from one of the sensing lines into a coded signal representative of the signalling line. / 検知装置750は、検知線の１つから受信された電気信号を信号送信回線を表すコード化信号に変換するデジタル回路を備えている。(USP6073174)

$$ The ADC 508 converts the output S1 from the array 526 into a digital signal at its output S2. / ＡＤＣ５０８は、アレイ５２６からの出力Ｓ１を、その出力Ｓ２でデジタル信号に変換する。(USP6414294)

$$ The AVJ converts this connection from its narrow band to its ATM form. / ＡＶＪ装置は、このコネクションを狭帯域からＡＴＭ形式に変換する。(USP6222843)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら