特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CONVENTIONAL / CONVENTIONALLY 従来の・通常の・慣用の

「慣用」は国内実務では商標関係に用いられることが多いようである

$$ After each step the conductivity of the cleaning solution can be sampled by conventional methods to give an indication of the sodium ion concentration. / 各工程後､洗浄溶液の伝導度を慣用的方法により測定し､ナトリウムイオン濃度の指示を与える｡(USP6197252)

$$ Graphite foil having a thickness of approximately 200 μm was formed by conventional means from expanded graphite. / 慣用の方法により､膨張したグラファイトを用いて､約２００μｍの厚みを有するグラファイト箔を作成した｡(USP6177504)

$$ The rate controller for this invention differs from a conventional one in that the bit usage of the input bitstreams is conveyed via the coding decisions, and is used to set targets for the number of bits to be produced on re-coding. (USP6831949)

$$ The structure thus far described in relation to FIGS. 8 and 9 is a conventional one that is widely used in the desalination industry. (USP6217773)

$$ An inner swirler 8.1 is provided as in a conventional fuel injector. / 内側スワラ８．１が、従来型燃料噴射器の場合と同様に設けられている。(USP6474569)

$$ The general form of the AWG is similar to that of a conventional AWG. / ＡＷＧの全体的な形態は、従来のＡＷＧの形態と同様である。(USP6339664)

$$ The piston is a two piece, ultrasonically welded design that "floats" on the boss 10, thus removing conventional problems with concentricity tolerances between the low pressure and high pressure ends, resulting in more uniform seal wear.(USP02051714)

$$ It should be noted that the refill unit cannot rotate whilst writing since the unit is held, as conventionally, by a coiled compression spring. (USP5417504)

$$ The control handle can be used as conventional with such machines, by up and down movement as well as general forward movement. (USP5479672)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら