特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CAN

-->may, could, possible

(～でもよい)
$$ The switch can comprise a transducer. / スイッチは変換器を備えてもよい。(USP8254022)

$$ The grating used can be a single distorted diffraction grating or a series of such gratings. / 用いられた回折格子は、単一のひずめられた回折格子であってもよく、そのような回折格子の一組であってもよい。(USP6975457)

$$ The switch 143 can be a pin diode. / スイッチ１４３はｐｉｎダイオードであってもよい。(USP6900756)

$$ The piezoelectric material can be any suitable material. / 圧電材料は任意の適切な材料であってよい。(USP6833656)

$$ Alternatively the array can be a 2-dimensional array. / 或いは又、上記アレーは、二次元アレーでもよい。(USP6788479)

$$ Each of the filters can be a finite impulse response filter of conventional form. / 各フィルタは、従来形式の有限インパルス応答フィルタでよい。(USP5353059)

(できる)
$$ At most 10,000 profiles can be defined. / 最高１０，０００のプロフィールを規定することができる。(USP5907602)

$$ Contrast ratios in excess of 10:1 can be obtained in such displays. / そのようなディスプレイでは、１０：１を越えるコントラスト比を得ることができる。(USP5801796)

$$ This tubing can be routed either via a drop cable or underground ducting. / この配管はドロップケーブル又は地下ダクトのいずれかを経由した経路をとることができる｡(USP5749565)

$$ Messages can be sent by fax or telex by electronic mail service. / 電子メールサービスにより、メッセージはファックスでもテレックスでも送付することができる。(USP5559936)

$$ Both AChE and APP can have trophic functions. / ＡＣｈＥ及びＡＰＰの両方は栄養機能を持つことができる。(USP02054870)

(得る)
$$ For example, the detector or detector array can be mounted on a large metal block. / たとえば、検波器もしくは検波器アレイが大きな金属ブロックに装着されることもあり得る。(USP6900756)

$$ The meter can be used for aligning an antenna with a signal source. / このメータは、アンテナと信号源とを整列するために用い得る。(USP6661373)

$$ As the reflector lens 19 can be placed between the detector array 30 and the rotatable disc 1 the scanning system is compact. / 反射器レンズ１９は検出器配列３０と回転ディスク１間に配置され得るので、走査システムはコンパクトになる。(USP6587246)

$$ Additives that have been used include surfactants and other non-volatile solvents which can be more aggressive towards the compositions. / 使用されている添加物は、界面活性剤、及び、前記組成物に対してより攻撃的であり得る他の不揮発性溶媒を含む。(USP01019809)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら