WITH OR WITHOUT
2016年11月04日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | with
目次はこちら
WITH OR WITHOUT
$$ The glass sheet (3) may be a mirror, and may be replaced by a glass laminate (20;23) that includes a fused-powder coating (22;25) with or without an aluminium foil backing. / ガラス板（３）は鏡であり得、またアルミニウム箔裏打ち材を有するまたは有さない溶融粉末被膜（２２，２５）を含むガラスラミネート（２０，２３）により置き換えられ得る。(USP7112364)
$$ This single point relative calibration technique can be used with or without the de-focussing technique discussed earlier. / この単一点相対的較正の技術は前に検討した焦点ぼかし技術を備えて、または備えずに使用される可能性がある。(USP6900756)
$$ Examples of methods of manufacturing such paper incorporating security elements with or without windows are described below. / 窓を有するか又は有しない偽造防止要素を組み入れたそのような紙を製造する方法が後述される。(USP6616803)
$$ The illumination should only be raised to a level at which the object is readily discernible, with or without any surrounding objects, such that the "through image" forms the observer's principal perceived image. / 照明は、対象物が、他の周囲の対象物があっても無くても、容易に視認される強度にのみ上げる必要がある。そうすれば、「透過イメージ」は、観察者の視認する主な像を形成する。(USP6212805)
$$ Magnetic bearings may be passive, comprising only permanent magnets, or active, comprising electromagnetic bearings, with or without permanent magnets. / 磁気軸受は永久磁石のみからなる受働型か、あるいは永久磁石を備えた、あるいは備えていない電磁石軸受からなる能動型がある。(USP5355040)
目次はこちら
WITH OR WITHOUT
$$ The glass sheet (3) may be a mirror, and may be replaced by a glass laminate (20;23) that includes a fused-powder coating (22;25) with or without an aluminium foil backing. / ガラス板（３）は鏡であり得、またアルミニウム箔裏打ち材を有するまたは有さない溶融粉末被膜（２２，２５）を含むガラスラミネート（２０，２３）により置き換えられ得る。(USP7112364)
$$ This single point relative calibration technique can be used with or without the de-focussing technique discussed earlier. / この単一点相対的較正の技術は前に検討した焦点ぼかし技術を備えて、または備えずに使用される可能性がある。(USP6900756)
$$ Examples of methods of manufacturing such paper incorporating security elements with or without windows are described below. / 窓を有するか又は有しない偽造防止要素を組み入れたそのような紙を製造する方法が後述される。(USP6616803)
$$ The illumination should only be raised to a level at which the object is readily discernible, with or without any surrounding objects, such that the "through image" forms the observer's principal perceived image. / 照明は、対象物が、他の周囲の対象物があっても無くても、容易に視認される強度にのみ上げる必要がある。そうすれば、「透過イメージ」は、観察者の視認する主な像を形成する。(USP6212805)
$$ Magnetic bearings may be passive, comprising only permanent magnets, or active, comprising electromagnetic bearings, with or without permanent magnets. / 磁気軸受は永久磁石のみからなる受働型か、あるいは永久磁石を備えた、あるいは備えていない電磁石軸受からなる能動型がある。(USP5355040)
目次はこちら
タグ ：WITH OR WITHOUT
WITH TIME
WITH...THERE
WITH ---ION OF
WITH SUCH
WITH RESPECT TO
WITH REFERENCE TO / WITHOUT REFERENCE TO
WITH...THERE
WITH ---ION OF
WITH SUCH
WITH RESPECT TO
WITH REFERENCE TO / WITHOUT REFERENCE TO
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。