特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

STOP (動詞)

-->prevent, prohibit, preclude, exclude...from

$$ At this point the user will stop moving forwards. / この地点でユーザは前方向へ移動するのを止める。(USP6687389)

$$ Line drawing is stopped by one of the following conditions: / ラインの描画は以下の条件のうち１つによって停止する｡(USP6611142)

$$ When the piston is released the outflow of liquid stops and the spring 44 pushes the shuttle body 41 back. / ピストンが解放されると､流体の出口が止まり､ばね４４はシャトル本体４１を押し戻す｡(USP6422434)

$$ The movement of the viewpoint then stops. / 視点の移動はその時停止する。(USP6281877)

$$ By clicking on the appropriate icon an authorised user can cause a message to be sent to the SPM 62 to stop or start an FDCS process or to disconnect a user. / 適切なアイコン上でクリックすることによって、承認されたユーザはメッセージをＳＰＭ62に送って、ＦＤＣＳプロセスを作動または停止するか、あるいはるユーザとの接続を解除することができる。(USP5907602)

$$ In this situation one phase fills the apertures of the barrier, but is stopped from wetting its outermost surface by the excess pressure exerted by the second phase. / この状況では、一つの相がバリヤーの開口部を満たすが、第２相によりかかる過剰な圧力によって、バリヤーの最外面をぬらすことは妨げられる。(USP5961832)

$$ These extended defects effectively trap point defects and stop them from diffusing down to the QW, thus effectively stopping any intermixing of the QW. (USP6632684)

$$ Finally, the reaction was stopped by lowering the pH to neutral (pH 7.0) and the distribution of the reaction product was examined by microscopy and photography. / 最後に反応はｐＨを低下させて中性（ｐＨ７．０）にすることにより停止され、反応産物の分布は顕微鏡及び写真によって調査された。(USP02054870)

$$ In step 340 the applet is stopped and destroyed, all values are zeroed and the security string residing on the device is cleared.(USP02059146)

$$ Note that track 53 runs above PZT electrode 27-3, but is stopped from making contact by the passivation layer 51. (USP7567374)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら