特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

COLLAPSE

$$ The flexible sample bag (4) is collapsed and is sealed/attached at the base and the top. / 柔軟な試料袋（４）は、圧潰され、底部および上部で密封／結合される。(USP7578972)

$$ Accordingly, in the present embodiment, a collapsible ramp 408 is provided within the excavated pit 406. / そのため、本実施形態では、掘削穴４０６の内部に引込み式スロープ４０８を設けている。(USP7090586)

$$ A photonic crystal fiber as claimed in claim 1, in which at least some of the holes have partially collapsed in the heat-treated region. / 前記少なくとも幾つかの孔が前記熱処理済み領域で少なくとも部分的に潰れていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載のフォトニック結晶ファイバ。(USP6631234)

$$ The pre-form may be in the form of a collapsed tube, the tube being expanded under heat and pressure to line the pipe. / プリフォームは収縮したチューブの形をとることができ、チューブはパイプをライニングするために熱及び圧力の下で膨張される。(USP6228312)

$$ A method according to claim 1, wherein the liner is inserted into the duct in a collapsed configuration and is subsequently expanded into contact with the duct. / ２．請求の範囲第１項に記載の方法であって、ライナーが収縮した形状でダクト内に挿入され、次いで、ダクトに接触するように膨張されることを特徴とする方法。(USP6228312)

$$ The pressure at which extrusion occurs (the extrusion collapse point) should be above such pressures. / 押出が起きる圧力（押出崩壊点）は、このような圧力より高くなければならない。(USP6177504)

$$ It also has the significant advantage of allowing the club to be collapsed to a compact configuration, for example for convenient transportation. / また、例えば輸送に便利なように、クラブを折りたたんでコンパクトな形状にできるという重要な利点も有する。(USP6110055)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら