目的（とする）
2010年09月14日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | も
目次はこちら
目的(とする) to aim to-V; to seek to-V; it is an object to-V
以前は"object"が用いられることが多かったが、最近はは"aim", "seek"の使用頻度が高くなっているようにみえる。
$$ In this way, the desired object has been achieved. / このように、所望の目的が達成される。(USP6480232): object
$$ In order to meet the above object, the present invention provides for an elongate drive rod of circular cross-section which is arranged to be rotated at a constant speed in the same direction. / 上記目的を達成するために、本発明は、同じ方向に一定速度で回転されるように配設され、断面が円形の細長いロッドを有する。(USP6568293): object
$$ It is an object of the present invention to provide an improved electrode for use in a cold-cathode lamp. / 本発明は､冷陰極ランプに使用する改良された電極を得ることを目的とする｡(USP5408160): object
$$ The present invention aims to address at least some of the aforementioned deficiencies in the prior art. / 本発明は、先行技術における前述の欠陥の少なくともいくつかと取り組むことを目的とする。(USP7619972): aim
$$ This aims to simplify the operation of the handset. / これは、ハンドセットの操作を簡単化することを目的とする。(USP6282436): aim
$$ The present invention seeks to solve this and other problems. / 少なくとも好ましい実施形態で、本発明は、この問題および他の問題を解決することを目的とする。(USP7614844): seek
$$ The present invention seeks to provide a surface treating appliance with improved manoeuvrability. / 本発明は、操作性が向上した表面処理機器を提供することを目的とする。(USP7600292): seek
$$ This technique also seeks to prevent the formation of detectable Newton's rings by reducing their contrast. / また一方で、このような技術は、ニュートンリングのコントラストを減少させることにより、検知され得るニュートンリングの発生を防止することを目的とするものである。(USP5373373): seek
$$ It will be understood that the present disclosure is for the purpose of illustration only and the invention extends to modifications, variations and improvements thereto. / 本開示内容は説明のみを目的としたものであり、本発明はそれに対する改変、変形および改良にも及ぶことは明らかであろう。(USP7621300): purpose
目次はこちら
目的(とする) to aim to-V; to seek to-V; it is an object to-V
以前は"object"が用いられることが多かったが、最近はは"aim", "seek"の使用頻度が高くなっているようにみえる。
$$ In this way, the desired object has been achieved. / このように、所望の目的が達成される。(USP6480232): object
$$ In order to meet the above object, the present invention provides for an elongate drive rod of circular cross-section which is arranged to be rotated at a constant speed in the same direction. / 上記目的を達成するために、本発明は、同じ方向に一定速度で回転されるように配設され、断面が円形の細長いロッドを有する。(USP6568293): object
$$ It is an object of the present invention to provide an improved electrode for use in a cold-cathode lamp. / 本発明は､冷陰極ランプに使用する改良された電極を得ることを目的とする｡(USP5408160): object
$$ The present invention aims to address at least some of the aforementioned deficiencies in the prior art. / 本発明は、先行技術における前述の欠陥の少なくともいくつかと取り組むことを目的とする。(USP7619972): aim
$$ This aims to simplify the operation of the handset. / これは、ハンドセットの操作を簡単化することを目的とする。(USP6282436): aim
$$ The present invention seeks to solve this and other problems. / 少なくとも好ましい実施形態で、本発明は、この問題および他の問題を解決することを目的とする。(USP7614844): seek
$$ The present invention seeks to provide a surface treating appliance with improved manoeuvrability. / 本発明は、操作性が向上した表面処理機器を提供することを目的とする。(USP7600292): seek
$$ This technique also seeks to prevent the formation of detectable Newton's rings by reducing their contrast. / また一方で、このような技術は、ニュートンリングのコントラストを減少させることにより、検知され得るニュートンリングの発生を防止することを目的とするものである。(USP5373373): seek
$$ It will be understood that the present disclosure is for the purpose of illustration only and the invention extends to modifications, variations and improvements thereto. / 本開示内容は説明のみを目的としたものであり、本発明はそれに対する改変、変形および改良にも及ぶことは明らかであろう。(USP7621300): purpose
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。