特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

要するに・要は・要すれば

$$ In summary, a regenerative pumping mechanism comprises a rotor having a series of blades positioned in an annular array on one side of the rotor, and a stator having an annular channel within which the blades rotate. / 要するに、再生ポンプ機構は、一方の側に環状列に位置決めされた一連のブレードを有するロータと、ブレードが回転する環状チャンネルを有するステータと、を含む。(USP7614844): in summary

$$ In summary, the control device 7 maximises the lifetime of the batteries. / 要するに、前記制御装置７は、電池の寿命を最大にしている。 (USP6265847): in summary

$$ The CDS memory 54 contains data (structured, for example, as illustrated in FIG. 4) defining a control structure, in effect a user interface for the controllable unit 12a. / ＣＤＳメモリー５４は制御構造、要するに可制御ユニット１２ａ用のユーザーインターフェイスを定義する（例えば、図４で示された構造を持った）データを含む。(USP5537605): in effect

$$ In summary, there are many and varied standard specifications for the MTU with a typical circuit for such device of the prior art being shown in FIG. 2. / 要するに、図２に示す従来技術にかかる装置のための典型的な回路を備えたＭＰＵに対して、種々の標準仕様が存在する。(USP5418834): in summary

$$ Briefly, the area of the CA1, CA3 and dentate gyrus (DG) cell layers was measured from a transmission image. / 要するに、ＣＡ１、ＣＡ３および歯状回（ＤＧ）細胞層の領域を、透過画像から測定した。(USP6797699): briefly

$$ Briefly, the ability of a peptide of the invention to stimulate axon regeneration may be determined by an in vitro neurite outgrowth assay. (USP7304129): briefly

$$ Briefly, the assay utilizes two different DNA constructs. (USP6403767): brielfly

$$ Briefly, light from a laser 122 is directed onto the surface of the sample 112, in a manner described more fully below. (USP5510894): briefly

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら