差／差異／相違
2018年08月30日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | さ
目次はこちら
差／差異／相違
(DIFFERENCE)
$$ No significant difference can be seen for strain 14 although limited attached was seen for this strain in the presence or absence of soluble fibre. / 株１４では有意な差は見られなかったが、可溶性繊維の存在下または非存在下で、この株の限定した付着が見られた。(USP7235268)
$$ These differences could be seen most clearly from second-derivative spectra. / これらの差異は二次誘導スペクトルから最も明らかに見ることができる。 (USP6548730)
$$ First, optical images are produced primarily by reflection and reflectivity differences, and in this spectral region terrestrial materials tend to have good reflectivities. / 第１に、反射及び反射率の差異によって、光学像が最初につくられ、そして、このスペクトル領域において、地上の物質は、良い反射率を有する傾向がある。(USP6175113)
$$ This is because large differences between the images will produce recovered code word coefficient values, which may be significantly different from the regenerated code word coefficient values. / これは、画像間の大きな相異により、所定のコードワード係数の値とは大きく異なる再生コードワード係数が生成されるためである。(USPA03131243)
$$ One of the problems with this approach to cooling the superconductor is that the rate of heat transfer varies significantly depending upon the temperature difference between the liquid nitrogen and the superconductor. / 超伝導材料を冷却するこの方法についての問題の１つは、熱伝達率が、液体窒素と超伝導材料間の温度差によってかなり変わることである。(USP6239957)
$$ This is because the difference in the values of the samples from the watermarked image with respect to the samples of the original image can reduce the likelihood of correctly recovering the code word. / これは、ウォータマークが付された画像からのサンプルの値と、オリジナル画像のサンプルの値の差により、コードワードが正しく再生される可能性が低下するためである。(USPA03131243)
$$ Moreover, the locus of minimum transmission is defined largely by the difference in refractive indices of the dielectric materials present in the mirror stacks. / さらに、最小透過率の軌跡は主として、ミラースタック中に存在する誘電体の屈折率の差で定められる。(USP6631033)
$$ The phase and frequency detector 34 outputs up UP and down DN, signals, respectively, depending on differences between the signals input at the DATA and FB inputs to the phase and frequency detector 34. (USP6043716)
$$ This has been explained by differences in environmental factors such as prior exposure to other environmental mycobacteria in parts of south India and southern Africa. (USP7687060)
$$ That is VBV--diff is updated by the difference between the current VBV value of the bitstream B and the next VBV--value (on an I or P frame) plus any reduction--carry. (USP6983015)
(DIFFERENTIAL)
$$ This differential creates a strong, desirable mixing environment within the reactor and induces strong eddies downstream of the mixing point. / この差により、反応装置内において強力で望ましい混合環境がもたらされ、混合地点の下流で強い渦が誘発される。(USP7566436)
$$ This cost differential provides an objective function for subsequent processing concerning the specification of index sets. / このコストの差によって、インデックスのセットの指定に関係する次の処理を行うための目的関数が提供される。(USP6182079)
目次はこちら
差／差異／相違
(DIFFERENCE)
$$ No significant difference can be seen for strain 14 although limited attached was seen for this strain in the presence or absence of soluble fibre. / 株１４では有意な差は見られなかったが、可溶性繊維の存在下または非存在下で、この株の限定した付着が見られた。(USP7235268)
$$ These differences could be seen most clearly from second-derivative spectra. / これらの差異は二次誘導スペクトルから最も明らかに見ることができる。 (USP6548730)
$$ First, optical images are produced primarily by reflection and reflectivity differences, and in this spectral region terrestrial materials tend to have good reflectivities. / 第１に、反射及び反射率の差異によって、光学像が最初につくられ、そして、このスペクトル領域において、地上の物質は、良い反射率を有する傾向がある。(USP6175113)
$$ This is because large differences between the images will produce recovered code word coefficient values, which may be significantly different from the regenerated code word coefficient values. / これは、画像間の大きな相異により、所定のコードワード係数の値とは大きく異なる再生コードワード係数が生成されるためである。(USPA03131243)
$$ One of the problems with this approach to cooling the superconductor is that the rate of heat transfer varies significantly depending upon the temperature difference between the liquid nitrogen and the superconductor. / 超伝導材料を冷却するこの方法についての問題の１つは、熱伝達率が、液体窒素と超伝導材料間の温度差によってかなり変わることである。(USP6239957)
$$ This is because the difference in the values of the samples from the watermarked image with respect to the samples of the original image can reduce the likelihood of correctly recovering the code word. / これは、ウォータマークが付された画像からのサンプルの値と、オリジナル画像のサンプルの値の差により、コードワードが正しく再生される可能性が低下するためである。(USPA03131243)
$$ Moreover, the locus of minimum transmission is defined largely by the difference in refractive indices of the dielectric materials present in the mirror stacks. / さらに、最小透過率の軌跡は主として、ミラースタック中に存在する誘電体の屈折率の差で定められる。(USP6631033)
$$ The phase and frequency detector 34 outputs up UP and down DN, signals, respectively, depending on differences between the signals input at the DATA and FB inputs to the phase and frequency detector 34. (USP6043716)
$$ This has been explained by differences in environmental factors such as prior exposure to other environmental mycobacteria in parts of south India and southern Africa. (USP7687060)
$$ That is VBV--diff is updated by the difference between the current VBV value of the bitstream B and the next VBV--value (on an I or P frame) plus any reduction--carry. (USP6983015)
(DIFFERENTIAL)
$$ This differential creates a strong, desirable mixing environment within the reactor and induces strong eddies downstream of the mixing point. / この差により、反応装置内において強力で望ましい混合環境がもたらされ、混合地点の下流で強い渦が誘発される。(USP7566436)
$$ This cost differential provides an objective function for subsequent processing concerning the specification of index sets. / このコストの差によって、インデックスのセットの指定に関係する次の処理を行うための目的関数が提供される。(USP6182079)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。