特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

BE BY STH(ACTION)

$$ The notification may be by SMS and the user's "call" may comprise an SMS message rather than a voice call. / この通知はＳＭＳによるものであってもよく、ユーザの“呼”は音声呼ではなくＳＭＳメッセージを含んでいてもよい。(USP7577676): be by

$$ Propulsion of the rivets along the delivery tube is by pressurised fluid such as compressed air or by linear magnetic acceleration. / 分配チューブに沿ったリベットの推進は、圧縮空気のような圧縮流体、あるいは線形の磁気加速による。(USP6692213)

$$ One particular way to achieve this is by careful selection of any fixed capacitative structure, and the provision of capacitors of sufficiently small values, or of a range of values, / これを達成するための１つの個別の道は、何れかのキャパシタンス構成の注意深い選択によることであり、充分に小さい値、または値の範囲でのキャパシタの提供による。(USP6681102)

$$ A preferred route for obtaining the reactant hydrogen fuel gas is by the now well established method of reforming hydrocarbon fuels or their alcohol analogues. / 反応体である水素燃料ガスを得る好ましい方法は、炭化水素燃料またはそのアルコール同族体をリホーミングするという今日では十分に確立されている方法によってである。(USP5436086)

$$ The third method of searching the QUANTARC Electronic Library is by Sfb classification (FIG. 16). / ＱＵＡＮＴＡＲＣ電子ライブラリの３番目の検索方法は、ＳｆＢ分類によるものである。(USP5559936)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら